ပြည်ပ အိမ်ခြံမြေ သတင်း | Posted by ဇာနည်ကျော်
[Unicode]
ဗြိတိန်တော်ဝင်မင်းသားဟယ်ရီသည် ပြီးခဲ့သော ရက်သတ္တပတ်အတွင်း ဗြိတိန်သို့ လာရောက်ခဲ့ရာ ဝင်ဆာရဲတိုက်ဝန်းအတွင်းရှိ Frogmore အိမ်တော်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြောင်း The Telegraph သတင်းဌာနက ဖော်ပြသည်။
ဟယ်ရီနှင့် ကြင်ယာတော် မီဂန်မာကယ်တို့သည် Frogmore အိမ်တော်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြပြီး ခမည်းတော် ချားလ်စ်ဘုရင်က နှင်ထုတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
ဟယ်ရီက ၎င်း၏ ဖုန်းပြောဆိုမှု အသံဖိုင်များအား hacking ပြုလုပ်ခဲ့သော Daily Mail သတင်းဌာနအား တရားစွဲဆိုထားသောအမှုအတွက် ယခုခရီးစဉ်တွင် တရားရုံးသို့ လာရောက်ခဲ့သည်။
အဆိုပါ အမှုတွင် အသက် ၃၈ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော တော်ဝင်မင်းသားဟယ်ရီအပြင် အခြားနာမည်ကြီး ပုဂ္ဂိုလ်များဖြစ်သော ဆာဘွဲ့ရအဆိုတော်ကြီး အယ်လ်တန်ဂျွန်နှင့် နာမည်ကြီးမော်ဒယ် Elizabeth Hurley တို့လည်း တရားလိုအဖြစ် ပါဝင်နေသည်။
ဟယ်ရီသည် ဗြိတိန်ခရီးစဉ်အတွင်း ခမည်းတော်နှင့် တွေ့ဆုံသွားခြင်း မရှိကြောင်း The Telegraph က ဖော်ပြသည်။
သို့သော် Sussex မြို့စားဟယ်ရီသည် Frogmore အိမ်တော်တွင် ထားခဲ့သော ပစ္စည်းပစ္စယများ ပြန်လည် သိမ်းဆည်းယူဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ၊ ကယ်လီဖိုနီးယားပြည်နယ် ၊ Montecito ရှိ ဒေါ်လာ ၁၄ သန်းတန် စံအိမ်သို့ သင်္ဘောတင်ကာ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။
(မှတ်ချက်။ ဟယ်ရီ၏ Montecito စံအိမ်အကြောင်း iMyanmar House.com ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးတွင် ဖော်ပြခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါသည်။ )
ဟယ်ရီက ဗြိတိန်တော်ဝင်မိသားစု၏ အတွင်းရေးများ ဖွင့်ချထားသည့် Spare အမည်ရှိ ကိုယ်တိုင်ရေး အထ္ထုပ္ပတ္တိစာအုပ်ရေးသား ထုတ်ဝေခဲ့ပြီးနောက် ခမည်းတော်ချားလ်စ်ဘုရင်က ဟယ်ရီနှင့် မီဂန်မာကယ်တို့ကို Frogmore အိမ်တော်မှ နှင်ထုတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
သတင်းများအရ အိပ်ခန်း ၅ ခန်းပါ Frogmore အိမ်တော်မှ နှင်ထုတ်ခံရမှုအတွက် ဟယ်ရီတို့စုံတွဲ စိတ်ပျက်ခဲ့ကြရသည်ဟု ဆိုသည်။
(Daily Mail သတင်းဌာနအား တရားစွဲထားသောအမှုအတွက် တော်ဝင်မင်းသားဟယ်ရီ လန်ဒန်ရှိ တရားရုံးချုပ်သို့ အံ့အားသင့်ဖွယ် ရုတ်တရက် ရောက်ရှိလာပုံ။ ဓာတ်ပုံ- News Licensing /MEGA)
(ဟယ်ရီတို့စုံတွဲ နေထိုင်ခဲ့သော Frogmore အိမ်တော်။ ဓာတ်ပုံ- Shutter Stock)
Telegraph သတင်းဌာန၏ ဖော်ပြချက်အရ ချားလ်စ်ဘုရင်မှာ လွန်စွာ အလုပ်များနေသောကြောင့် မင်းသားဟယ်ရီမှာ ဗြိတိန်ခရီးစဉ်တွင် ခမည်းတော်နှင့် တွေ့ဆုံသွားခြင်းမရှိကြောင်း ၊ Frogmore အိမ်တော်မှ နှင်ထုတ်ခံရပြီးနောက် ဟယ်ရီ၏ ပထမဆုံးခရီးစဉ်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။
တော်ဝင်မိသားစု အတွင်းလူတစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်အရ ဟယ်ရီက သူ၏ စာအုပ်အတွင်း ဘုရင်မကြီး Camilla အား ‘ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသော မိထွေး’ဟု ရေးသားခဲ့သောကြောင့် ချားလ်စ်ဘုရင်က ဟယ်ရီတို့စုံတွဲအား Frogmore အိမ်တော်မှ နှင်ထုတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
(ဟယ်ရီသည် ဗြိတိန်ခရီးစဉ်တွင် ခမည်းတော်နှင့် တွေ့ဆုံသွားခြင်း မရှိချေ။ ဓာတ်ပုံ- Karwai Tang / WireImage)
ချားလ်စ်ဘုရင်က ဟယ်ရီတို့ စုံတွဲအား Frogmore အိမ်တော်မှ မေလ ၆ ရက် နောက်ဆုံးထားကာ ပြောင်းရွှေ့ နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မေလ ၆ ရက်မှာ ချားလ်စ်ဘုရင်၏ နန်းတက်ပွဲ ကျင်းပမည့်နေ့လည်း ဖြစ်သည်။
ဟယ်ရီနှင့် မီဂန်တို့က Frogmore အိမ်တော်တွင် ၎င်းတို့နေထိုင်ခဲ့စဉ်ကာလအတွင်း ပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့မှုများအတွက် ကုန်ကျခဲ့သည့် ဒေါ်လာ ၃ သန်းပြန်ရရန် မျှော်လင့်နေကြသည်။
အိမ်ခြံမြေ ကိစ္စအဝဝနှင့် ပတ်သက်၍ ဥပဒေအကြံပေးပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) ၏ ဖုန်းနံပါတ်များဖြစ်သော 09-268022352 , 09-966901767 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။
ရောင်းရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။
ငှားရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။
(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: Prince Harry stayed at Frogmore Cottage during UK visit: report (nypost)
[Zawgyi]
ျဗိတိန္ေတာ္ဝင္မင္းသားဟယ္ရီ Daily Mail သတင္းဌာနကုိ တရားစြဲထားေသာအမႈအတြက္ ျဗိတိန္္သို႔ လာေရာက္စဥ္ ခမည္းေတာ္ႏွင္ထုတ္ခဲ့ေသာ Frogmore အိမ္ေတာ္တြင္ ေနထုိင္ခဲ့
ျဗိတိန္ေတာ္ဝင္မင္းသားဟယ္ရီသည္ ျပီးခဲ့ေသာ ရက္သတၱပတ္အတြင္း ျဗိတိန္သို႔ လာေရာက္ခဲ့ရာ ဝင္ဆာရဲတိုက္ဝန္းအတြင္းရွိ Frogmore အိမ္ေတာ္တြင္ ေနထိုင္ခဲ့ေၾကာင္း The Telegraph သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပသည္။
ဟယ္ရီႏွင့္ ၾကင္ယာေတာ္ မီဂန္မာကယ္တို႔သည္ Frogmore အိမ္ေတာ္တြင္ ေနထိုင္ခဲ့ၾကျပီး ခမည္းေတာ္ ခ်ားလ္စ္ဘုရင္က ႏွင္ထုတ္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။
ဟယ္ရီက ၎၏ ဖုန္းေျပာဆိုမႈ အသံဖိုင္မ်ားအား hacking ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ Daily Mail သတင္းဌာနအား တရားစြဲဆိုထားေသာအမႈအတြက္ ယခုခရီးစဥ္တြင္ တရားရံုးသို႔ လာေရာက္ခဲ့သည္။
အဆိုပါ အမႈတြင္ အသက္ ၃၈ ႏွစ္ရွိျပီျဖစ္ေသာ ေတာ္ဝင္မင္းသားဟယ္ရီအျပင္ အျခားနာမည္ၾကီး ပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖစ္ေသာ ဆာဘြဲ႔ရအဆိုေတာ္ၾကီး အယ္လ္တန္ဂၽြန္ႏွင့္ နာမည္ၾကီးေမာ္ဒယ္ Elizabeth Hurley တို႔လည္း တရားလိုအျဖစ္ ပါဝင္ေနသည္။
ဟယ္ရီသည္ ျဗိတိန္ခရီးစဥ္အတြင္း ခမည္းေတာ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသြားျခင္း မရွိေၾကာင္း The Telegraph က ေဖာ္ျပသည္။
သို႔ေသာ္ Sussex ျမိဳ႕စားဟယ္ရီသည္ Frogmore အိမ္ေတာ္တြင္ ထားခဲ့ေသာ ပစၥည္းပစၥယမ်ား ျပန္လည္ သိမ္းဆည္းယူေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ျပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၊ ကယ္လီဖိုနီးယားျပည္နယ္ ၊ Montecito ရွိ ေဒၚလာ ၁၄ သန္းတန္ စံအိမ္သို႔ သေဘၤာတင္ကာ ပုိ႔ေဆာင္ခဲ့သည္။
(မွတ္ခ်က္။ ဟယ္ရီ၏ Montecito စံအိမ္အေၾကာင္း iMyanmar House.com ဝက္ဘ္ဆိုက္ၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ျပီး ျဖစ္ပါသည္။ )
ဟယ္ရီက ျဗိတိန္ေတာ္ဝင္မိသားစု၏ အတြင္းေရးမ်ား ဖြင့္ခ်ထားသည့္ Spare အမည္ရွိ ကိုယ္တိုင္ေရး အထၳဳပၸတိၱစာအုပ္ေရးသား ထုတ္ေဝခဲ့ျပီးေနာက္ ခမည္းေတာ္ခ်ားလ္စ္ဘုရင္က ဟယ္ရီႏွင့္ မီဂန္မာကယ္တို႔ကုိ Frogmore အိမ္ေတာ္မွ ႏွင္ထုတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
သတင္းမ်ားအရ အိပ္ခန္း ၅ ခန္းပါ Frogmore အိမ္ေတာ္မွ ႏွင္ထုတ္ခံရမႈအတြက္ ဟယ္ရီတို႔စံုတြဲ စိတ္ပ်က္ခဲ့ၾကရသည္ဟု ဆိုသည္။
(Daily Mail သတင္းဌာနအား တရားစြဲထားေသာအမႈအတြက္ ေတာ္ဝင္မင္းသားဟယ္ရီ လန္ဒန္ရွိ တရားရံုးခ်ဳပ္သို႔ အံ့အားသင့္ဖြယ္ ရုတ္တရက္ ေရာက္ရွိလာပံု။ ဓာတ္ပံု- News Licensing /MEGA)
(ဟယ္ရီတို႔စံုတြဲ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ Frogmore အိမ္ေတာ္။ ဓာတ္ပံု- Shutter Stock)
Telegraph သတင္းဌာန၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ခ်ားလ္စ္ဘုရင္မွာ လြန္စြာ အလုပ္မ်ားေနေသာေၾကာင့္ မင္းသားဟယ္ရီမွာ ျဗိတိန္ခရီးစဥ္တြင္ ခမည္းေတာ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသြားျခင္းမရွိေၾကာင္း ၊ Frogmore အိမ္ေတာ္မွ ႏွင္ထုတ္ခံရျပီးေနာက္ ဟယ္ရီ၏ ပထမဆံုးခရီးစဥ္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပသည္။
ေတာ္ဝင္မိသားစု အတြင္းလူတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ဟယ္ရီက သူ၏ စာအုပ္အတြင္း ဘုရင္မၾကီး Camilla အား ‘ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲေသာ မိေထြး’ဟု ေရးသားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ခ်ားလ္စ္ဘုရင္က ဟယ္ရီတို႔စံုတြဲအား Frogmore အိမ္ေတာ္မွ ႏွင္ထုတ္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
(ဟယ္ရီသည္ ျဗိတိန္ခရီးစဥ္တြင္ ခမည္းေတာ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသြားျခင္း မရွိေခ်။ ဓာတ္ပံု- Karwai Tang / WireImage)
ခ်ားလ္စ္ဘုရင္က ဟယ္ရီတို႔ စံုတြဲအား Frogmore အိမ္ေတာ္မွ ေမလ ၆ ရက္ ေနာက္ဆံုးထားကာ ေျပာင္းေရႊ႕ ႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး ေမလ ၆ ရက္မွာ ခ်ားလ္စ္ဘုရင္၏ နန္းတက္ပြဲ က်င္းပမည့္ေန႔လည္း ျဖစ္သည္။
ဟယ္ရီႏွင့္ မီဂန္တို႔က Frogmore အိမ္ေတာ္တြင္ ၎တို႔ေနထိုင္ခဲ့စဥ္ကာလအတြင္း ျပဳျပင္မြမ္းမံခဲ့မႈမ်ားအတြက္ ကုန္က်ခဲ့သည့္ ေဒၚလာ ၃ သန္းျပန္ရရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကသည္။
အိမ္ၿခံေျမ ကိစၥအဝဝႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဥပေဒအႀကံေပးပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ့ကြန္း) ၏ ဖုန္းနံပါတ္မ်ားျဖစ္ေသာ 09-268022352 , 09-966901767 သို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။ အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
ေရာင္းရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
ငွားရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: Prince Harry stayed at Frogmore Cottage during UK visit: report (nypost)
