စီးပွားရေးထိခိုက်သဖြင့် COVID-19 Lockdown များအား WHO ဆန့်ကျင်လာ

[Unicode]

COVID-19 ကူးစက်မှုပထမလှိုင်းတုန်းက Lockdown များ မြန်မြန်ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခြင်းကို မလိုလားသည့်ဘက်မှ သတိပေးခဲ့သည့် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) သည် ယခုအခါမူ နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များအနေဖြင့် COVID-19 ရောဂါကူးစက်မှုထိန်းချုပ်ရာတွင် lockdown များအပေါ် အားကိုးခြင်းမပြုကြရန် သတိပေးလိုက်ပြီဖြစ်သည်။

ထိုတင်းကျပ်သော စီမံချက်များကို မတတ်သာမှသာ နောက်ဆုံးနည်းအဖြစ် သုံးသင့်ကြောင်း WHO အထူးသံတမန် ဒေါက်တာ ဒေးဗစ်နာဘာရိုက ရုပ်သံအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဗြိတိန်မဂ္ဂဇင်း the Spectator က ဖော်ပြခဲ့သည်။

ပြင်းထန်သောတင်းကျပ်မှုများသည် သိသိသာသာအန္တရာယ်ဖြစ်စေကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအပေါ်ဖြစ်ကြောင်း နာဘာရိုက ပြောကြားခဲ့သည်။

“lockdown တွေမှာက ခင်ဗျားဘယ်တုန်းကမှ မကြုံဖူးတဲ့အကျိုးဆက်တစ်ခုပဲ ရှိတယ်။ ဘာလဲဆိုတော့ ဆင်းရဲတဲ့သူတွေကို ဆိုးဆိုးရွားရွားပိုပြီးတော့ ဆင်းရဲစေတာပါပဲ။” ဟုလည်း သူက ပြောကြားခဲ့သေးသည်။

lockdown များက ခရီးသွားလုပ်ငန်းအပေါ် အမှီသဟဲပြုရသည့် နိုင်ငံများအ‌ပေါ် အလွန်အမင်းအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိကြောင်းလည်း သူက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဆင်းရဲမွဲတေမှုအဆင့် ဘယ်ရောက်နေပြီဆိုတာ ကြည့်ကြပါ။ ဒီလိုသာဆို လာမယ့်နှစ်မှာ ကမ္ဘာ့ဆင်းရဲမွဲတေမှုက နှစ်ဆ၊ ကလေးသူငယ်အာဟာရချို့တဲ့မှုလည်း အနည်းဆုံးနှစ်ဆဖြစ်သွားနိုင်ပါတယ်။” ဟုလည်း နာဘာရိုက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဘယ်နိုင်ငံမဆို နောက်ဆုံးလိုအပ်တာကတော့ ကျောင်းတွေနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို ပြန်ဖွင့်တာပါပဲ။ ရောဂါကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု နောက်တစ်ကျော့ပြန်ဖြစ်ပွားမှပဲ မဖြစ်မနေပြန်ပိတ်ခိုင်းရမှာပါ။” ဟု ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် တက်ဒရော့စ်အက်ဒမ်နွမ် ဂေဘရီယက်စ်ဆက်ကလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း တက်ဒရော့စ်က နိုင်ငံများအနေဖြင့် ဘေးကင်းစွာ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်နိုင်ရန်နှင့် နောက်နောင် lockdown များကို ရှောင်ရှားနိုင်ရန်အလို့ငှာ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်စစ်ဆေးမှုနှင့် ထိတွေ့သူခြေရာခံခြင်းကဲ့သို့သော အခြားစီမံချက်များကို အားထားရန် တိုက်တွန်းခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: WHO warns against COVID-19 lockdowns due to economic damage (foxnews)

[Zawgyi]

စီးပြားေရးထိခိုက္သျဖင့္ COVID-19 Lockdown မ်ားအား WHO ဆန္႔က်င္လာ

COVID-19 ကူးစက္မႈပထမလိႈင္းတုန္းက Lockdown မ်ား ျမန္ျမန္ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းျခင္းကို မလိုလားသည့္ဘက္မွ သတိေပးခဲ့သည့္ ကမ႓ာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ (WHO) သည္ ယခုအခါမူ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ COVID-19 ေရာဂါကူးစက္မႈထိန္းခ်ဳပ္ရာတြင္ lockdown မ်ားအေပၚ အားကိုးျခင္းမျပဳၾကရန္ သတိေပးလိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

ထိုတင္းက်ပ္ေသာ စီမံခ်က္မ်ားကို မတတ္သာမွသာ ေနာက္ဆုံးနည္းအျဖစ္ သုံးသင့္ေၾကာင္း WHO အထူးသံတမန္ ေဒါက္တာ ေဒးဗစ္နာဘာ႐ိုက ႐ုပ္သံအင္တာဗ်ဴးတစ္ခုတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ၿဗိတိန္မဂၢဇင္း the Spectator က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ျပင္းထန္ေသာတင္းက်ပ္မႈမ်ားသည္ သိသိသာသာအႏၲရာယ္ျဖစ္ေစေၾကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ ကမ႓ာ့စီးပြားေရးအေပၚျဖစ္ေၾကာင္း နာဘာ႐ိုက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“lockdown ေတြမွာက ခင္ဗ်ားဘယ္တုန္းကမွ မၾကဳံဖူးတဲ့အက်ိဳးဆက္တစ္ခုပဲ ႐ွိတယ္။ ဘာလဲဆိုေတာ့ ဆင္းရဲတဲ့သူေတြကို ဆိုးဆိုး႐ြား႐ြားပိုၿပီးေတာ့ ဆင္းရဲေစတာပါပဲ။” ဟုလည္း သူက ေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။

lockdown မ်ားက ခရီးသြားလုပ္ငန္းအေပၚ အမွီသဟဲျပဳရသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအ‌ေပၚ အလြန္အမင္းအက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ႐ွိေၾကာင္းလည္း သူက ျဖည့္စြက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ဆင္းရဲမြဲေတမႈအဆင့္ ဘယ္ေရာက္ေနၿပီဆိုတာ ၾကည့္ၾကပါ။ ဒီလိုသာဆို လာမယ့္ႏွစ္မွာ ကမ႓ာ့ဆင္းရဲမြဲေတမႈက ႏွစ္ဆ၊ ကေလးသူငယ္အာဟာရခ်ိဳ႕တဲ့မႈလည္း အနည္းဆုံးႏွစ္ဆျဖစ္သြားႏိုင္ပါတယ္။” ဟုလည္း နာဘာ႐ိုက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ဘယ္ႏိုင္ငံမဆို ေနာက္ဆုံးလိုအပ္တာကေတာ့ ေက်ာင္းေတြနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို ျပန္ဖြင့္တာပါပဲ။ ေရာဂါကူးစက္ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈ ေနာက္တစ္ေက်ာ့ျပန္ျဖစ္ပြားမွပဲ မျဖစ္မေနျပန္ပိတ္ခိုင္းရမွာပါ။” ဟု ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ တက္ဒေရာ့စ္အက္ဒမ္ႏြမ္ ေဂဘရီယက္စ္ဆက္ကလည္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္လည္း တက္ဒေရာ့စ္က ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ေဘးကင္းစြာ ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ရန္ႏွင့္ ေနာက္ေနာင္ lockdown မ်ားကို ေ႐ွာင္႐ွားႏိုင္ရန္အလို႔ငွာ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔စစ္ေဆးမႈႏွင့္ ထိေတြ႕သူေျခရာခံျခင္းကဲ့သို႔ေသာ အျခားစီမံခ်က္မ်ားကို အားထားရန္ တိုက္တြန္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: WHO warns against COVID-19 lockdowns due to economic damage (foxnews)