တရုတ်ပြည်အရှေ့ပိုင်းဝူရှီးမြို့တွင် မြန်မာမှတင်ပို့သောငါးတံခွန်အိတ်များ၌ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်များတွေ့ရှိ

[Unicode]

တရုတ်ပြည်အရှေ့ပိုင်းကျန်းဆုပြည်နယ်၊ ဝူရှီးမြို့တွင် မြန်မာနိုင်ငံမှတင်သွင်းသောရေခဲရိုက် ငါးတံခွန်အိတ်များတွင် Covid-19 ရောဂါပိုးပေါ့စတစ် စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်းဒေသအာဏာပိုင်တို့ကပြောကြားသည်ဟုဆင်ဟွာသတင်းတစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြသည်။

ဝူရှီးမြို့ Covid-19 ရောဂါကြိုတင်ကာကွယ်ရေးနှင့် ထိန်းချုပ်ရေးရုံးမှ ပြောကြားရာတွင် ၎င်းတို့သည် ဒေသတွင်းအစားအသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင် သိုလှောင်ထားသည့် ငါးတံခွန်များမှ ထုပ်ပိုးသည့်နမူနာအိတ်များကိုစစ်ဆေးရာကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်များစစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်းပြောကြားသည်။

အဆိုပါ ငါးများပါဝင်သည့် အသုတ်သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ တင်သွင်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်ဟုဆိုသည်။

အာဏာပိုင်တို့ကကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်များရှာဖွေတွေ့ရှိသည့် သက်ဆိုင်ရာကုန်စည်များကိုချိတ်ပိတ်ခဲ့ပြီးရောဂါပိုးတွေ့ရှိသည့် အဆောက်အအုံနှင့် ငါးများသယ်ယူပို့ဆောင်ရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သည့်ယာဉ်များကိုပိုးသတ် သန့်စင်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ရောဂါပိုးတွေ့ရှိသည့် ငါးထုပ်များနှင့် ထိတွေ့ခဲ့သူစုစုပေါင်း ၁၇ ဦးကိုလက်ရှိအားဖြင့် သီးခြားထားကာစောင့်ကြည့်နေပြီးဆေးစစ်ချက်များအရ ၎င်းတို့အားလုံးရောဂါကူးစက်ခြင်းမခံရကြောင်းစစ်ဆေးတွေ့ရှိထားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် သွင်းကုန်အစားအစာများမှတဆင့် Covid-19 ရောဂါပျံ့ပွားမှုကိုထိန်းချုပ်ရန် အရှိန်ဟုန်မြှင့် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။

ကုန်းလမ်း၊ ရေလမ်းတို့မှ တင်သွင်းလာသည့် အစားအစာများမှတဆင့် Covid-19 ရောဂါပျံ့ပွားမှုကိုကာကွယ်ရန် ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာနက နိုဝင်ဘာလလယ်တွင် လမ်းညွှန်ချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ရေခဲရိုက်အစားအစာများတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပထမဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည့်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ တရုတ်ရောဂါ ထိန်းချုပ်ရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့ကအောက်တိုဘာလ ၁၇ ရက်ကထုတ်ပြန်ခဲ့ရာတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်များပါဝင်သည့် ရေခဲရိုက်အစားအစာအိတ်များနှင့် ထိတွေ့ခြင်းမှ ရောဂါကူးစက်နိုင်ကြောင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

တရုတ်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးဌာန (CCDC) သည် အောက်တိုဘာလအစောပိုင်းတွင် ချင်းတောင် (Qingdao) မြို့၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သောကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုများမှာရေခဲရိုက်အစားအစာများ၏ အိတ်များပေါ်တွင် ရှင်သန်နေသည့် ဗိုင်းရပ်စ်များကြောင့်ဖြစ်ကြောင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ဖူးသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမာ္ဘတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: East China city finds coronavirus on packaging of fish from Myanmar (Xinhua)

[Zawgyi]

တရုတ္ျပည္အေရွ႕ပိုင္းဝူရွီးျမိဳ႕တြင္ ျမန္မာမွတင္ပို႔ေသာငါးတံခြန္အိတ္မ်ား၌ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္မ်ားေတြ႔ရွိ

တရုတ္ျပည္အေရွ႕ပိုင္းက်န္းဆုျပည္နယ္၊ ဝူရွီးျမိဳ႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွတင္သြင္းေသာေရခဲရိုက္ ငါးတံခြန္အိတ္မ်ားတြင္ Covid-19 ေရာဂါပိုးေပါ့စတစ္ စစ္ေဆးေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္းေဒသအာဏာပိုင္တို႔ကေျပာၾကားသည္ဟုဆင္ဟြာသတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

ဝူရွီးျမိဳ႕ Covid-19 ေရာဂါၾကိိဳတင္ကာကြယ္ေရးႏွင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးရံုးမွ ေျပာၾကားရာတြင္ ၎တို႔သည္ ေဒသတြင္းအစားအေသာက္ဆိုင္တစ္ဆိုင္တြင္ သိုေလွာင္ထားသည့္ ငါးတံခြန္မ်ားမွ ထုပ္ပိုးသည့္နမူနာအိတ္မ်ားကိုစစ္ေဆးရာကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္မ်ားစစ္ေဆးေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္းေျပာၾကားသည္။

အဆိုပါ ငါးမ်ားပါဝင္သည့္ အသုတ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တင္သြင္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုဆိုသည္။

အာဏာပိုင္တို႔ကကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္မ်ားရွာေဖြေတြ႔ရွိသည့္ သက္ဆိုင္ရာကုန္စည္မ်ားကိုခ်ိတ္ပိတ္ခဲ့ျပီးေရာဂါပိုးေတြ႔ရွိသည့္ အေဆာက္အအံုႏွင့္ ငါးမ်ားသယ္ယူပို႔ေဆာင္ရာတြင္ အသံုးျပဳခဲ့သည့္ယာဥ္မ်ားကိုပိုးသတ္ သန္႔စင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ေရာဂါပိုးေတြ႔ရွိသည့္ ငါးထုပ္မ်ားႏွင့္ ထိေတြ႔ခဲ့သူစုစုေပါင္း ၁၇ ဦးကိုလက္ရွိအားျဖင့္ သီးျခားထားကာေစာင့္ၾကည့္ေနျပီးေဆးစစ္ခ်က္မ်ားအရ ၎တို႔အားလံုးေရာဂါကူးစက္ျခင္းမခံရေၾကာင္းစစ္ေဆးေတြ႔ရွိထားသည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ သြင္းကုန္အစားအစာမ်ားမွတဆင့္ Covid-19 ေရာဂါပ်ံ႕ပြားမႈကိုထိန္းခ်ဳပ္ရန္ အရွိန္ဟုန္ျမွင့္ ၾကိဳးပမ္းလ်က္ရွိသည္။

ကုန္းလမ္း၊ ေရလမ္းတို႔မွ တင္သြင္းလာသည့္ အစားအစာမ်ားမွတဆင့္ Covid-19 ေရာဂါပ်ံ႕ပြားမႈကိုကာကြယ္ရန္ ပို႔ေဆာင္ေရးဝန္ၾကီးဌာနက ႏိုဝင္ဘာလလယ္တြင္ လမ္းညႊန္ခ်က္တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ ေရခဲရိုက္အစားအစာမ်ားတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ပထမဆံုးရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့သည့္ႏိုင္ငံျဖစ္သည္။ တရုတ္ေရာဂါ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးအာဏာပိုင္အဖြဲ႔ကေအာက္တိုဘာလ ၁၇ ရက္ကထုတ္ျပန္ခဲ့ရာတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္မ်ားပါဝင္သည့္ ေရခဲရိုက္အစားအစာအိတ္မ်ားႏွင့္ ထိေတြ႔ျခင္းမွ ေရာဂါကူးစက္ႏိုင္ေၾကာင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

တရုတ္ေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ ၾကိဳတင္ကာကြယ္ေရးဌာန (CCDC) သည္ ေအာက္တိုဘာလအေစာပိုင္းတြင္ ခ်င္းေတာင္ (Qingdao) ျမိဳ႕၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကူးစက္မႈမ်ားမွာေရခဲရိုက္အစားအစာမ်ား၏ အိတ္မ်ားေပၚတြင္ ရွင္သန္ေနသည့္ ဗိုင္းရပ္စ္မ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ဖူးသည္။အဆိုပါ ေတြ႔ရွိခ်က္သည္ ကမၻာ့ပထမဆံုးျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: East China city finds coronavirus on packaging of fish from Myanmar (Xinhua)