ဂျပန်ကချေးငွေရတာနဲ့ ဟံသာဝတီလေဆိပ်စီမံကိန်း စနိုင်မယ်

[Unicode]

ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ ODA ချေးငွေရရှိတာနဲ့ဟံသာဝတီလေဆိပ်စီမံကိန်းကို စတင်နိုင်မှာဖြစ်ပြီး ပထမအဆင့်စီမံကိန်းက၂၀၂၇ မှာပြီးစီးမယ်လို့ သတင်းရရှိပါတယ်။

လေကြောင်းပို့ဆောင်ရေးညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာနကပြုလုပ်တဲ့ ဟံသာဝတီလေဆိပ်တည်ဆောက်ရေးစီမံကိန်းရှင်းလင်းပွဲမှာတာဝန်ရှိသူတွေက ပြောကြားခဲ့တာပါ။

ခရီးသည်၈သန်းကျော်ကိုဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်မယ့်ပထမအဆင့်စီမံကိန်းအတွက် အခုနှစ်ကုန်လောက်မှာတည်ဆောက်ရေးစီမံကိန်းတွေစတင်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတာပါ။

စီမံကိန်းကြောင့်ပတ်ဝန်းကျင်သက်ရောက်မှု ရှိမရှိ၊မြေယာလျော်ကြေးကိစ္စရပ်တွေတော်တော်များများဟာပြီးစီးသလောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကာ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ချေးငွေရရှိမှုပေါ်သာမူတည်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

စီမံကိန်းကိုအဆင့်သုံးဆင့်ခွဲခြားထားပြီး နောက်ဆုံးအဆင့်မှာခရီးသန်း ၃၀ကျော်ကိုဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်မည့်စီမံကိန်းတစ်ခုလုံးဟာ၂၀၃၀ ကျော်လောက်မှပြီးစီးမှာဖြစ်ပါတယ်။

ဧက ၉၀၀၀ကျော်မှာအကောက်အထည်ဖော်မယ့်ဟံသာဝတီလေဆိပ်စီမံကိန်းတည်ဆောက်မှုကုန်ကျစရိတ် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ဒသမ ၅ဘီလီယံမှ ၂ဘီလီယံအထိရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလေဆိပ်ကမြန်မာနိုင်ငံရဲ့အကြီးဆုံးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တစ်ခုဖြစ်လာမှာဖြစ်ပြီး အရှေ့တောင်အာရှမှာလည်းတတိယမြောက်အကြီးဆုံးလေဆိပ်တစ်ခုဖြစ်လာဖို့ မျှော်မှန်းထားတာပါ။

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်များတွင် ဟံသာဝတီအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်စီမံကိန်းတည်ဆောက်ရေးအတွက် တင်ဒါခေါ်ယူမှုနှစ်ကြိမ်အထိရှိခဲ့ပြီးပထမအကြိမ်တွင်ကိုရီးယားကုမ္ပဏီကဆောက်လုပ်ခွင့်ရရှိခဲ့သော်လည်း ကုမ္ပဏီသည်သတ်မှတ်ကာလအတွင်းထည့်ဝင်ရမည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပမာဏကိုမထည့်ဝင်နိုင်သည့်အတွက်စာချုပ်ပျက်ပြယ်ခဲ့သည်။

ယင်းနောက်တွင် ဂျပန်၊စင်ကာပူကုမ္ပဏီများပူးပေါင်းထားသော JGC-Yangnam-Changi Airport International Consortium ကတင်ဒါအောင်မြင်ခဲ့ပြီး မူဘောင်သဘောတူညီမှုများအထိလက်မှတ်ရေထိုးနိုင်ခဲ့သော်လည်း ညှိနှိုင်းမှုအဆင်မပြေမှုများကြောင့်ထပ်မံပျက်ပြယ်ခဲ့သည်။

စာချုပ်များပျယ်ပြယ်မှုတွင် ဟံသာဝတီလေဆိပ်တည်ဆောက်ပြီးစီးပါက အဆိုပါလေဆိပ်တွင်သာအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေကြောင်းလိုင်းအားလုံးဆင်းသက်ရန်အစီအစဉ်ကို ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်အော်ပရေတာကုမ္ပဏီက ကန့်ကွက်မှုများနှင့်လေဆိပ်နှင့်ရန်ကုန်မြို့ကြားလမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာများညှိနှိုင်းမှုအဆင်မပြေခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

နေးရှင်းမြန်မာ ( iMyanmarHouse.com အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) မှ အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။

Credit: iMyanmarHouse.com

[Zawgyi]

ဂ်ပန္ကေခ်းေငြရတာနဲ႔ ဟံသာဝတီေလဆိပ္စီမံကိန္း စႏိုင္မယ္

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ODA ေခ်းေငြရ႐ွိတာနဲ႔ဟံသာဝတီေလဆိပ္စီမံကိန္းကို စတင္ႏိုင္မွာျဖစ္ၿပီး ပထမအဆင့္စီမံကိန္းက၂၀၂၇ မွာၿပီးစီးမယ္လို႔ သတင္းရ႐ွိပါတယ္။

ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရးၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနကျပဳလုပ္တဲ့ ဟံသာဝတီေလဆိပ္တည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္း႐ွင္းလင္းပြဲမွာတာဝန္႐ွိသူေတြက ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။

ခရီးသည္၈သန္းေက်ာ္ကိုဝန္ေဆာင္မႈေပးႏိုင္မယ့္ပထမအဆင့္စီမံကိန္းအတြက္ အခုႏွစ္ကုန္ေလာက္မွာတည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းေတြစတင္ဖို႔ ရည္႐ြယ္ထားတာပါ။

စီမံကိန္းေၾကာင့္ပတ္ဝန္းက်င္သက္ေရာက္မႈ ႐ွိမ႐ွိ၊ေျမယာေလ်ာ္ေၾကးကိစၥရပ္ေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာၿပီးစီးသေလာက္႐ွိေနၿပီျဖစ္ကာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ေခ်းေငြရ႐ွိမႈေပၚသာမူတည္ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

စီမံကိန္းကိုအဆင့္သုံးဆင့္ခြဲျခားထားၿပီး ေနာက္ဆုံးအဆင့္မွာခရီးသန္း ၃၀ေက်ာ္ကိုဝန္ေဆာင္မႈေပးႏိုင္မည့္စီမံကိန္းတစ္ခုလုံးဟာ၂၀၃၀ ေက်ာ္ေလာက္မွၿပီးစီးမွာျဖစ္ပါတယ္။

ဧက ၉၀၀၀ေက်ာ္မွာအေကာက္အထည္ေဖာ္မယ့္ဟံသာဝတီေလဆိပ္စီမံကိန္းတည္ေဆာက္မႈကုန္က်စရိတ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁ဒသမ ၅ဘီလီယံမွ ၂ဘီလီယံအထိ႐ွိမွာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေလဆိပ္ကျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕အႀကီးဆုံးအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္တစ္ခုျဖစ္လာမွာျဖစ္ၿပီး အေ႐ွ႕ေတာင္အာ႐ွမွာလည္းတတိယေျမာက္အႀကီးဆုံးေလဆိပ္တစ္ခုျဖစ္လာဖို႔ ေမွ်ာ္မွန္းထားတာပါ။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားတြင္ ဟံသာဝတီအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္စီမံကိန္းတည္ေဆာက္ေရးအတြက္ တင္ဒါေခၚယူမႈႏွစ္ႀကိမ္အထိ႐ွိခဲ့ၿပီးပထမအႀကိမ္တြင္ကိုရီးယားကုမၸဏီကေဆာက္လုပ္ခြင့္ရ႐ွိခဲ့ေသာ္လည္း ကုမၸဏီသည္သတ္မွတ္ကာလအတြင္းထည့္ဝင္ရမည့္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈပမာဏကိုမထည့္ဝင္ႏိုင္သည့္အတြက္စာခ်ဳပ္ပ်က္ျပယ္ခဲ့သည္။

ယင္းေနာက္တြင္ ဂ်ပန္၊စင္ကာပူကုမၸဏီမ်ားပူးေပါင္းထားေသာ JGC-Yangnam-Changi Airport International Consortium ကတင္ဒါေအာင္ျမင္ခဲ့ၿပီး မူေဘာင္သေဘာတူညီမႈမ်ားအထိလက္မွတ္ေရထိုးႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ညႇိႏိႈင္းမႈအဆင္မေျပမႈမ်ားေၾကာင့္ထပ္မံပ်က္ျပယ္ခဲ့သည္။

စာခ်ဳပ္မ်ားပ်ယ္ျပယ္မႈတြင္ ဟံသာဝတီေလဆိပ္တည္ေဆာက္ၿပီးစီးပါက အဆိုပါေလဆိပ္တြင္သာအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလေၾကာင္းလိုင္းအားလုံးဆင္းသက္ရန္အစီအစဥ္ကို ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ေအာ္ပေရတာကုမၸဏီက ကန္႔ကြက္မႈမ်ားႏွင့္ေလဆိပ္ႏွင့္ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ၾကားလမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးဆိုင္ရာမ်ားညႇိႏိႈင္းမႈအဆင္မေျပခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေနး႐ွင္းျမန္မာ ( iMyanmarHouse.com အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ႔ကြန္း) မွ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။

Credit: iMyanmarHouse.com