ပြည်ပ အိမ်ခြံမြေ သတင်း | Posted by စည်သူအောင်
[Unicode]
တရုတ်နိုင်ငံက ပြောကြားထားသည်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဝူဟန်မြို့ရှိ တောကောင်ဈေး၏ တောကောင်များမှ စတင်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားထားသော်လည်း သိပ္ပံလေ့လာချက်တစ်ခု၏ ရလဒ်များတွင်မူ ရောဂါကူးစက်ခြင်းခံထားရသူတစ်ဦးက ဝူဟန်ဈေးနေရာသို့ ရောဂါသယ်ဆောင်လာခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် လူသားတို့တွင် ကူးစက်စေရန် ကြိုတင်ဗီဇပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်ပြီးဖြစ်သည်ကို သိပ္ပံပညာရှင်တို့ အံ့အားသင့်ဖွယ် တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။
ယခင်က ပေါ်ပေါက်ခဲ့ကာ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလျင်မြန်စွာ ပျံ့ပွားခဲ့သည့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်မျိုးများ (Sars, Mers) နှင့် ကွဲပြားနေသည်ကိုလည်း တွေ့ရသည်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်စတင်ပေါ်ပေါက်ပုံကို စုံစမ်းရန် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကြိုးပမ်းမှုများကို တရုတ်နိုင်ငံက ပယ်ချနေချိန်တွင် ယခုတွေ့ရှိမှု ပေါ်ပေါက်လာခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။
ယခုသတင်းက တရုတ်အစိုးရ၏ ဖုံးကွယ်ထိန်ချန်မှုများအပေါ် ရတက်မအေးမှုများ မြင့်တက်လာစေခဲ့သည်။
လက်ရှိ ရရှိနိုင်သော မျိုးဗီဇအချက်အလက်များအရ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် ဝူဟန်ဈေးတွင် မျိုးစိတ်များအကြားဖြတ်သန်းကူးစက်မှု (တိရ စ္ဆာန်နှင့်လူ) အဖြစ် ညွှန်ပြခြင်းမရှိကြောင်း မော်လီကျူးဇီဝဗေဒပညာရှင် Alina Chan နှင့် ဖြစ်ပေါ်ပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ဇီဝဗေဒ ပညာရှင် Shing Zhan တို့က ပြောကြားသည်။
ယခုလေ့လာမှုအရ ဗိုင်းရပ်စ်သည် ဝူဟန်ရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုမှ လွတ်ထွက်သွားခြင်းဖြစ်နိုင်ကြောင်း ဖြစ်နိုင်ချေကို မြင့်တက်လာစေသည်။ ဝူဟန်ရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုသည် လင်းနို့များတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကဲ့သို့ ရောဂါပိုးများကို လေ့လာနေသည်ဟု သိရှိထားသော ဓာတ်ခွဲခန်း ဖြစ်သည်။
ယခုလေ့လာမှုကို ဇီဝဗေဒပညာရှင်များဖြစ်သော Broad Institute မှ Yujia Alina Chan နှင့် Benjamin Deverman တို့က University of British Columbia မှ Shing Hei Zhan နှင့်အတူ ပူးတွဲပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ယခုလေ့လာမှုတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်လူနာများထံမှ မျိုးဗီဇနမူနာများကို ယခင်ပေါ်ပေါက်ဖူးသည့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်တစ်မျိုးဖြစ်သော ၂၀၀၂-၀၄ ဆားစ်ရောဂါမှ မျိုးဗီဇနှင့် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ခဲ့ကြသည်။ ဆားစ်ရောဂါသည်လည်း လင်းနို့်မှ လူသားများသို့ ကူးစက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
၎င်းတို့၏ သုတေသနစာတမ်းတွင် ရေးသားထားသည်မှာ ယခုကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် SARSCoV (သို့မဟုတ်) ၂၀၀၃ ကပ်ရောဂါမှ နောက်ဆုံးအဆင့်နှင့် တူညီနေကြောင်း တွေ့ခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။
သို့သော် အဆိုပါတူညီမှုက ၎င်းတို့ကို သံသယဖြစ်စေခဲ့ပြီး ဆားစ်ရောဂါပေါ်ပေါက်စဉ်ကလည်း ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ပျံ့နှံ့ခဲ့သော်လည်း ယခုကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်မှာမူ လူသားတို့တွင် ကူးစက်ရန်အတွက် ကြိုတင်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်ထားဟန်ရကာ ကြီးမားသည့် ကူးစက်မှုများ ဖြစ်စေနိုင်သည့်ပုံသဏ္ဍာန်ဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
၎င်းတို့က ဝူဟန်ဈေးနှင့် ဝူဟန်ရှိ လူနာတစ်ဦးတို့ထံမှ ပြီးခဲ့သော ဒီဇင်ဘာလတွင် ရယူထားခဲ့သော ဗိုင်းရပ်နမူနာ ၄ ခုကိုလည်း မျိုးဗီဇ စစ်ဆေးခဲ့ကြသည်။
ယင်းနမူနာများအနက် ၂ ခုမှာ ၉၉ ဒသမ ၉ ရာခိုင်နှုန်း တူညီနေသည်ကိုတွေ့ရရာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် (SARS-CoV-2) သည် အဆိုပါဈေးသို့ လူသားများက သယ်ဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်ဟူသော သီအိုရီကို စတင်ပေါ်ပေါက်စေသည်။
(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: 'Coronavirus did NOT come from animals in Wuhan market': Landmark study suggests it was taken into the area by someone already infected - as Beijing thwarts efforts to establish source of Covid-19 ( Daily Mail, The Sun)
[Zawgyi]
ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္သည္ ဝူဟန္ေစ်းရွိ တိရိ စၦာန္မ်ားမွ လာျခင္းမဟုတ္ဘဲ ေရာဂါကူးစက္ခံထားရသူတစ္ဦးက ေစ်းေနရာသို႔ ေရာဂါသယ္ေဆာင္လာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိပၸံေလ့လာခ်က္တြင္ ေတြ႔ရွိ
တရုတ္ႏိုင္ငံက ေျပာၾကားထားသည္မွာ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္သည္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ ဝူဟန္ျမိဳ ႔ရွိ ေတာေကာင္ေစ်း၏ ေတာေကာင္မ်ားမွ စတင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားထားေသာ္လည္း သိပၸံေလ့လာခ်က္တစ္ခု၏ ရလဒ္မ်ားတြင္မူ ေရာဂါကူးစက္ျခင္းခံထားရသူတစ္ဦးက ဝူဟန္ေစ်းေနရာသို႔ ေရာဂါသယ္ေဆာင္လာျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပသည္။
ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္သည္ လူသားတို႔တြင္ ကူးစက္ေစရန္ ၾကိဳတင္ဗီဇေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ျပီးျဖစ္သည္ကို သိပၸံပညာရွင္တို႔ အံ့အားသင့္ဖြယ္ ေတြ႔ရွိခဲ့ရသည္။
ယခင္က ေပၚေပါက္ခဲ့ကာ ကမၻာတစ္ဝန္းလ်င္ျမန္စြာ ပ်ံ ႔ပြားခဲ့သည့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္မ်ဳိးမ်ား (Sars, Mers) ႏွင့္ ကြဲျပားေနသည္ကိုလည္း ေတြ႔ရသည္။
ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္စတင္ေပၚေပါက္ပံုကို စံုစမ္းရန္ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာၾကိဳးပမ္းမႈမ်ားကို တရုတ္ႏိုင္ငံက ပယ္ခ်ေနခ်ိန္တြင္ ယခုေတြ႔ရွိမႈ ေပၚေပါက္လာျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။
ယခုသတင္းက တရုတ္အစိုးရ၏ ဖံုးကြယ္ထိန္ခ်န္မႈမ်ားအေပၚ ရတက္မေအးမႈမ်ား ျမင့္တက္လာေစခဲ့သည္။
လက္ရွိ ရရွိႏိုင္ေသာ မ်ဳိးဗီဇအခ်က္အလက္မ်ားအရ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္သည္ ဝူဟန္ေစ်းတြင္ မ်ဳိးစိတ္မ်ားအၾကားျဖတ္သန္းကူးစက္မႈ (တိရ စၦာန္ႏွင့္လူ) အျဖစ္ ညႊန္ျပျခင္းမရွိေၾကာင္း ေမာ္လီက်ဴးဇီဝေဗဒပညာရွင္ Alina Chan ႏွင့္ ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲမႈဆိုင္ရာ ဇီဝေဗဒ ပညာရွင္ Shing Zhan တို႔က ေျပာၾကားသည္။
ယခုေလ့လာမႈအရ ဗိုင္းရပ္စ္သည္ ဝူဟန္ရွိ ဓာတ္ခြဲခန္းတစ္ခုမွ လြတ္ထြက္သြားျခင္းျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ကို ျမင့္တက္လာေစသည္။ ဝူဟန္ရွိ ဓာတ္ခြဲခန္းတစ္ခုသည္ လင္းႏို႔မ်ားတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကဲ့သုိ႔ ေရာဂါပိုးမ်ားကို ေလ့လာေနသည္ဟု သိရွိထားေသာ ဓာတ္ခြဲခန္း ျဖစ္သည္။
ယခုေလ့လာမႈကို ဇီဝေဗဒပညာရွင္မ်ားျဖစ္ေသာ Broad Institute မွ Yujia Alina Chan ႏွင့္ Benjamin Deverman တို႔က University of British Columbia မွ Shing Hei Zhan ႏွင့္အတူ ပူးတြဲျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ယခုေလ့လာမႈတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္လူနာမ်ားထံမွ မ်ဳိးဗီဇနမူနာမ်ားကို ယခင္ေပၚေပါက္ဖူးသည့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္တစ္မ်ဳိးျဖစ္ေသာ ၂၀၀၂-၀၄ ဆားစ္ေရာဂါမွ မ်ဳိးဗီဇႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္ခဲ့ၾကသည္။ ဆားစ္ေရာဂါသည္လည္း လင္းႏို္႔မွ လူသားမ်ားသို႔ ကူးစက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
၎တို႔၏ သုေတသနစာတမ္းတြင္ ေရးသားထားသည္မွာ ယခုကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္သည္ SARSCoV (သို႔မဟုတ္) ၂၀၀၃ ကပ္ေရာဂါမွ ေနာက္ဆံုးအဆင့္ႏွင့္ တူညီေနေၾကာင္း ေတြ႔ခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္။
သို႔ေသာ္ အဆိုပါတူညီမႈက ၎တို႔ကို သံသယျဖစ္ေစခဲ့ျပီး ဆားစ္ေရာဂါေပၚေပါက္စဥ္ကလည္း ကမၻာတစ္ဝန္း ပ်ံ ႔ႏွံ႔ခဲ့ေသာ္လည္း ယခုကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္မွာမူ လူသားတို႔တြင္ ကူးစက္ရန္အတြက္ ၾကိဳတင္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားဟန္ရကာ ၾကီးမားသည့္ ကူးစက္မႈမ်ား ျဖစ္ေစႏိုင္သည့္ပံုသ႑ာန္ျဖင့္ ေရာက္ရွိလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
၎တို႔က ဝူဟန္ေစ်းႏွင့္ ဝူဟန္ရွိ လူနာတစ္ဦးတို႔ထံမွ ျပီးခဲ့ေသာ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ရယူထားခဲ့ေသာ ဗိုင္းရပ္နမူနာ ၄ ခုကိုလည္း မ်ဳိးဗီဇ စစ္ေဆးခဲ့ၾကသည္။
ယင္းနမူနာမ်ားအနက္ ၂ ခုမွာ ၉၉ ဒသမ ၉ ရာခိုင္ႏႈန္း တူညီေနသည္ကိုေတြ႔ရရာ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ (SARS-CoV-2) သည္ အဆိုပါေစ်းသို႔ လူသားမ်ားက သယ္ေဆာင္လာျခင္းျဖစ္သည္ဟူေသာ သီအိုရီကို စတင္ေပၚေပါက္ေစသည္။
(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: 'Coronavirus did NOT come from animals in Wuhan market': Landmark study suggests it was taken into the area by someone already infected - as Beijing thwarts efforts to establish source of Covid-19 ( Daily Mail, The Sun)