နိုင်ငံခြားခရီးသွားဧည့်သည်များအား စီးပွားရေးပြန်လည်နာလန်ထူရေး အဓိကပံ့ပိုးသူများအဖြစ် ထိုင်းယူဆ

[Unicode]

ထိုင်းစီးပွားရေးသည် ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် ၂ ဒသမ ၂ ရာခိုင်နှုန်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ခဲ့ကြောင်း ထိုင်းအမျိုးသားစီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကောင်စီ (NESDC) ၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ သိရသည်။

ယင်းသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်၏ ဖွံ့ဖြိုးနှုန်း ၁ ဒသမ ၈ ရာခိုင်နှုန်းထက် ကျော်လွန်ခဲ့ပေသည်။ Reuters သတင်းဌာနမှ စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည့် စီးပွားရေးပညာရှင် ၁၅ ဦး၏ ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်အတွက် ခန့်မှန်းချက် ၂ ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်းထက်လည်း များခဲ့ပေသည်။

ပြီးခဲ့သည့်နိုဝင်ဘာမှ စတင်ကာ ထိုင်းတွင် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံပြီးသော နိုင်ငံတကာခရီးသွားများအား ဆိုက်‌ရောက်ချိန် ကွာရန်တင်း (quarantine) ဝင်စရာမလိုဘဲ စတင်ဝင်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ထိုစဉ်ကတည်းက ထိုင်းအစိုးရ၏နည်းလမ်းမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နှင့်အတူ ယှဉ်တွဲနေထိုင်ရန်ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ထိုင်းဗဟိုဘဏ်၏ထုတ်ပြန်ချက်အရ ထိုင်းစီးပွားရေးသည် ယခုနှစ်ဧပြီလတွင် တိုးတက်ခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် ထိုင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းကဏ္ဍသည် ထိုင်းအစိုးရ၏ COVID-19 ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးကြိုးပမ်းချက်များ ဖြေလျှော့မှုနှင့် နယ်စပ်ထိန်းချုပ်တင်းကျပ်မှုများ လျော့လာခြင်းတို့နှင့်အတူ ပြည်တွင်းပြည်ပခရီးသွားများကြောင့် သိသိသာသာတိုးတက်လာပါသည်။

ထိုင်းသို့ ဧပြီလတွင် နိုင်ငံတကာမှ အမျိုးမျိုးသော နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားများရောက်ရှိမှုအရေအတွက်သည် ၂၉၃,၃၅၀ ဦး ရှိခဲ့ကြောင်း၊ မတ်လက ၂၁၀,၈၃၆ ဦးမှ သိသိသာသာမြင့်တက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း Bangkok Post သတင်းစာက ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရုရှားနှင့် အရှေ့ဥ‌ရောပတို့မှ နိုင်ငံတကာခရီးသွားများမှာမူ ယူကရိန်းသို့ ရုရှား၏ကျူးကျော်မှုကြောင့် လျော့နည်းသွားကြောင်း ထိုင်းဗဟိုဘဏ်၏ ကော်ပိုရိတ်ဆက်သွယ်ရေးအကြီးတန်းဒါရိုက်တာ Chayawadee Chai-Anant ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

ယခုနှစ်ပထမသုံးလပတ်အတွင်း နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားရောက်ရှိမှုသည် ၁ သန်းနီးပါးရှိခဲ့သည်။ ထိုင်းအစိုးရက ခရီးသွားလာခြင်းဆိုင်ရာ စစ်ဆေးရေးလိုအပ်ချက်အားလုံးကိုလည်း ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီဖြစ်ရာ အဆိုပါ ၁ သန်းနီးပါးမှသည် မေလတွင် ၁ သန်းကျော်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားကြသည်။

အစုရှယ်ယာလက်မှတ်အကျိုးဆောင်လုပ်ငန်း Asia Plus Securities ၏ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ Terdsak Taweethirantham က "နည်းနည်းတော့ အံ့အားသင့်စရာပါ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးမှုက ခန့်မှန်းထားတာထက် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ပြန်လည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာတာကြောင့်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ခရီးသွားလုပ်ငန်း ပြန်လည်နာလန်ထူဖို့ ခန့်မှန်းရတာကြောင့် ယခုနှစ်ဒုတိယနှစ်ဝက်မှာ ပိုမိုအရှိန်အဟုန်ကောင်းကောင်းနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးဖို့ ခန့်မှန်းရပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ရောင်းရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ငှားရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Thailand deems foreign tourists as key contributors to economic recovery (propertyreport)

[Zawgyi]

ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားဧည့္သည္မ်ားအား စီးပြားေရးျပန္လည္နာလန္ထူေရး အဓိကပံ့ပိုးသူမ်ားအျဖစ္ ထိုင္းယူဆ

ထိုင္းစီးပြားေရးသည္ ယခုႏွစ္ ပထမသုံးလပတ္တြင္ ၂ ဒသမ ၂ ရာခိုင္ႏႈန္း ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ခဲ့ေၾကာင္း ထိုင္းအမ်ိဳးသားစီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈေကာင္စီ (NESDC) ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။

ယင္းသည္ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္ စတုတၳသုံးလပတ္၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးႏႈန္း ၁ ဒသမ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္ ေက်ာ္လြန္ခဲ့ေပသည္။ Reuters သတင္းဌာနမွ စစ္တမ္းေကာက္ယူခဲ့သည့္ စီးပြားေရးပညာ႐ွင္ ၁၅ ဦး၏ ယခုႏွစ္ ပထမသုံးလပတ္အတြက္ ခန္႔မွန္းခ်က္ ၂ ဒသမ ၁ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္လည္း မ်ားခဲ့ေပသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏိုဝင္ဘာမွ စတင္ကာ ထိုင္းတြင္ COVID-19 ကာကြယ္ေဆးထိုးႏွံၿပီးေသာ ႏိုင္ငံတကာခရီးသြားမ်ားအား ဆိုက္‌ေရာက္ခ်ိန္ ကြာရန္တင္း (quarantine) ဝင္စရာမလိုဘဲ စတင္ဝင္ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ ထိုစဥ္ကတည္းက ထိုင္းအစိုးရ၏နည္းလမ္းမွာ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ႏွင့္အတူ ယွဥ္တြဲေနထိုင္ရန္ျဖစ္လာခဲ့သည္။

ထိုင္းဗဟိုဘဏ္၏ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ထိုင္းစီးပြားေရးသည္ ယခုႏွစ္ဧၿပီလတြင္ တိုးတက္ခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ ထိုင္းခရီးသြားလုပ္ငန္းက႑သည္ ထိုင္းအစိုးရ၏ COVID-19 ေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရးႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ား ေျဖေလွ်ာ့မႈႏွင့္ နယ္စပ္ထိန္းခ်ဳပ္တင္းက်ပ္မႈမ်ား ေလ်ာ့လာျခင္းတို႔ႏွင့္အတူ ျပည္တြင္းျပည္ပခရီးသြားမ်ားေၾကာင့္ သိသိသာသာတိုးတက္လာပါသည္။

ထိုင္းသို႔ ဧၿပီလတြင္ ႏိုင္ငံတကာမွ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသြားမ်ားေရာက္႐ွိမႈအေရအတြက္သည္ ၂၉၃,၃၅၀ ဦး ႐ွိခဲ့ေၾကာင္း၊ မတ္လက ၂၁၀,၈၃၆ ဦးမွ သိသိသာသာျမင့္တက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း Bangkok Post သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

႐ု႐ွားႏွင့္ အေ႐ွ႕ဥ‌ေရာပတို႔မွ ႏိုင္ငံတကာခရီးသြားမ်ားမွာမူ ယူကရိန္းသို႔ ႐ု႐ွား၏က်ဴးေက်ာ္မႈေၾကာင့္ ေလ်ာ့နည္းသြားေၾကာင္း ထိုင္းဗဟိုဘဏ္၏ ေကာ္ပိုရိတ္ဆက္သြယ္ေရးအႀကီးတန္းဒါ႐ိုက္တာ Chayawadee Chai-Anant ၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

ယခုႏွစ္ပထမသုံးလပတ္အတြင္း ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသြားေရာက္႐ွိမႈသည္ ၁ သန္းနီးပါး႐ွိခဲ့သည္။ ထိုင္းအစိုးရက ခရီးသြားလာျခင္းဆိုင္ရာ စစ္ေဆးေရးလိုအပ္ခ်က္အားလုံးကိုလည္း ဖ်က္သိမ္းလိုက္ၿပီျဖစ္ရာ အဆိုပါ ၁ သန္းနီးပါးမွသည္ ေမလတြင္ ၁ သန္းေက်ာ္မည္ဟု ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။

အစု႐ွယ္ယာလက္မွတ္အက်ိဳးေဆာင္လုပ္ငန္း Asia Plus Securities ၏ ဒုတိယဥကၠ႒ Terdsak Taweethirantham က "နည္းနည္းေတာ့ အံ့အားသင့္စရာပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈက ခန္႔မွန္းထားတာထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္စြာ ျပန္လည္ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္လာတာေၾကာင့္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျပန္လည္နာလန္ထူဖို႔ ခန္႔မွန္းရတာေၾကာင့္ ယခုႏွစ္ဒုတိယႏွစ္ဝက္မွာ ပိုမိုအ႐ွိန္အဟုန္ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္" ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ေရာင္းရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ငွားရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Thailand deems foreign tourists as key contributors to economic recovery (propertyreport)