မြန်မာ့စားနပ်ရိက္ခာနှင့် စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးဖွံ့ဖြိုးရေးစီမံကိန်းအတွက် ကမ္ဘာ့ဘဏ်က မြန်မာကို ချေးငွေ သန်း ၂၀၀ ပေး

[Unicode]

မြန်မာ့စားနပ်ရိက္ခာနှင့်စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးစနစ် ဖွံ့ဖြိုးရေး စီမံကိန်းအကောင်အထည်ဖော်ရန် ကမ္ဘာ့ဘဏ်က မြန်မာနိုင်ငံကို ချေးငွေ ဒေါ်လာသန်း ၂၀၀ ကို ပေးအပ်ရန် သဘောတူလိုက်ကြောင်း ထုတ်ပြန်သည်။

မြန်မာ့စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးကဏ္ဍရှိ တောင်သူလယ်သမားများ စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးထုတ်ကုန်များ တိုးမြှင့်ရေးနှင့် သီးနှံမျိုးစုံ စိုက်ပျိုးနိုင်ရေးနှင့် ဈေးကွက်ချိတ်ဆက်နိုင်မှုအားကောင်းစေရေးအတွက်ဖြစ်သည်ဟု ကမ္ဘာဘဏ်ကဆိုသည်။

ထိုချေးငွေသည် မြေယာအနည်းငယ်ပိုင်ဆိုင်သော လယ်သမားများ၊ အမျိုးသမီးများနှင့် အခြားအားနည်းသော အုပ်စုများကို အထူးအလေးပေးမည်ဟုကမ္ဘာ့ဘဏ်က ဆိုသည်။ထိုချေးငွေကို ကမ္ဘာ့ဘဏ်၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဖွံ့ဖြိုးရေးအသင်း(IDA)က ချေးပေးခြင်းဖြစ်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံကို ကမ္ဘာ့ဘဏ်က စီးပွားရေးတိုးတက်နှုန်းကို ၆ ဒဿမ ၈ ရာခိုင်နှုန်းခန့်မှန်းခဲ့သော်လည်း COVID-19 ကြောင့် ၀ ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်းသို့ပြောင်းလဲခန့်မှန်းခဲ့သည်။ ထပ်မံကျဆင်းရန် အန္တရာယ်စိန်ခေါ်မှုများလည်းရှိနေဆဲဖြစ်သည်ဟု ကမ္ဘာ့ဘဏ်ကဆိုသည်။

COVID အလွန် နိုင်ငံပြန်လည်ထူထောင်ရေးတွင် စားနပ်ရိက္ခာဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို ထိပါးနိုင်သည့် အန္တရာယ်များအား အသိပညာပေးနိုင်ရန် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာအသုံးပြုပြီး စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးပညာပေးလုပ်ငန်းများ တိုးချဲ့ဖော်ဆောင်ရန်၊ ထုတ်ကုန်များရောင်းဝယ်ခြင်း၊ ငွေပေး ငွေယူကိစ္စများ အွန်လိုင်းအသုံး ပြုဆောင်ရွက်မည့်နည်းလမ်းများ ဖော်ထုတ်ခြင်း၊ စိုက်ပျိုးမွေးမြူ ရေးသုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများ တိုးမြှင့်လုပ်ကိုင်ရန်နှင့် လယ်သမားများဈေးကွက် ချိတ်ဆက်နိုင်ရေးကို ကူညီပေးမည် ဖြစ်သည်။စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး ကဏ္ဍတွင် သွင်းအားစုများ၏ အရည်အသွေးနှင့် အသုံးချမှုတိုးတက် စေခြင်း၊ ကပ်ဘေးကြောင့် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် အလုပ်အကိုင်ဆုံးရှုံး ပြီး နေရပ်ပြန်သည့် ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများအား အလုပ်အကိုင် ဖန်တီးပေးခြင်းဖြင့် လယ်သမား များ ဝင်ငွေရရှိစေရေးတို့ကိုလည်း အထောက်အကူပြုနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

COVID-19 ရောဂါကြောင့် သုံးလမှ ခြောက်လအထိ ဝင်ငွေကျဆင်းနေမည်ဆိုလျှင် စိုက်ပျိုး မွေးမြူရေး လုပ်ကိုင်နေသည့် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသည့် လူဦးရေ နှစ်သန်းမှ လေးသန်းအထိ တိုးပွားလာနိုင်သည်ဟု ကမ္ဘာ့ဘဏ် ၏ မြန်မာ၊ ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် လာအိုနိုင်ငံ ဌာနေညွှန်ကြားရေးမှူး မစ္စမာရီယမ်ရှာမန်က ပြောသည်။

ကမ္ဘာ့ဘဏ်၏ ချေးငွေက တောင်သူ ၅၆၀,၀၀၀ ခန့်ကို အကျိုးခံစားခွင့် ရရှိစေမည်ဖြစ် သည်။ စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး ကဏ္ဍသည် နိုင်ငံလူဦးရေ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်း နီးပါး၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံစီးပွား ရေးနှင့် ပို့ကုန်ကဏ္ဍတွင် ၃၀ ရာ ခိုင်နှုန်းခန့် ပါဝင်သည်။

ကျေးလက်နေ လူဦးရေ၏ ၈၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် စိုက်ပျိုးမွေး မြူရေးကဏ္ဍတွင် ဝင်ရောက်လုပ် ကိုင်နေသည်။

စိမ့်စည်သူ ( iMyanmarHouse.com အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) မှ အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။

Credit: iMyanmarHouse.com

[Zawgyi]

ျမန္မာ့စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးဖြံ႕ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းအတြက္ ကမာၻ႔ဘဏ္က ျမန္မာကို ေခ်းေငြ သန္း ၂၀၀ ေပး

ျမန္မာ့စားနပ္ရိကၡာႏွင့္စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးစနစ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး စီမံကိန္းအေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ ကမာၻ႔ဘဏ္က ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေခ်းေငြ ေဒၚလာသန္း ၂၀၀ ကို ေပးအပ္ရန္ သေဘာတူလိုက္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္သည္။

ျမန္မာ့စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးက႑ရွိ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးထုတ္ကုန္မ်ား တိုးျမႇင့္ေရးႏွင့္ သီးႏွံမ်ိဳးစုံ စိုက္ပ်ိဳးႏိုင္ေရးႏွင့္ ေဈးကြက္ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မႈအားေကာင္းေစေရးအတြက္ျဖစ္သည္ဟု ကမာၻဘဏ္ကဆိုသည္။

ထိုေခ်းေငြသည္ ေျမယာအနည္းငယ္ပိုင္ဆိုင္ေသာ လယ္သမားမ်ား၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ အျခားအားနည္းေသာ အုပ္စုမ်ားကို အထူးအေလးေပးမည္ဟုကမာၻ႔ဘဏ္က ဆိုသည္။ထိုေခ်းေငြကို ကမာၻ႔ဘဏ္၏ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း(IDA)က ေခ်းေပးျခင္းျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံကို ကမာၻ႔ဘဏ္က စီးပြားေရးတိုးတက္ႏႈန္းကို ၆ ဒႆမ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္းခန႔္မွန္းခဲ့ေသာ္လည္း COVID-19 ေၾကာင့္ ၀ ဒသမ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းသို႔ေျပာင္းလဲခန႔္မွန္းခဲ့သည္။ ထပ္မံက်ဆင္းရန္ အႏၲရာယ္စိန္ေခၚမႈမ်ားလည္းရွိေနဆဲျဖစ္သည္ဟု ကမာၻ႔ဘဏ္ကဆိုသည္။

COVID အလြန္ ႏိုင္ငံျပန္လည္ထူေထာင္ေရးတြင္ စားနပ္ရိကၡာေဘးကင္းလုံၿခဳံေရးကို ထိပါးႏိုင္သည့္ အႏၲရာယ္မ်ားအား အသိပညာေပးႏိုင္ရန္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္နည္းပညာအသုံးျပဳၿပီး စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးပညာေပးလုပ္ငန္းမ်ား တိုးခ်ဲ႕ေဖာ္ေဆာင္ရန္၊ ထုတ္ကုန္မ်ားေရာင္းဝယ္ျခင္း၊ ေငြေပး ေငြယူကိစၥမ်ား အြန္လိုင္းအသုံး ျပဳေဆာင္႐ြက္မည့္နည္းလမ္းမ်ား ေဖာ္ထုတ္ျခင္း၊ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴ ေရးသုေတသနႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းမ်ား တိုးျမႇင့္လုပ္ကိုင္ရန္ႏွင့္ လယ္သမားမ်ားေဈးကြက္ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ေရးကို ကူညီေပးမည္ ျဖစ္သည္။စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရး က႑တြင္ သြင္းအားစုမ်ား၏ အရည္အေသြးႏွင့္ အသုံးခ်မႈတိုးတက္ ေစျခင္း၊ ကပ္ေဘးေၾကာင့္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားတြင္ အလုပ္အကိုင္ဆုံးရႈံး ၿပီး ေနရပ္ျပန္သည့္ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားအား အလုပ္အကိုင္ ဖန္တီးေပးျခင္းျဖင့္ လယ္သမား မ်ား ဝင္ေငြရရွိေစေရးတို႔ကိုလည္း အေထာက္အကူျပဳႏိုင္ရန္ ရည္႐ြယ္ထားသည္။

COVID-19 ေရာဂါေၾကာင့္ သုံးလမွ ေျခာက္လအထိ ဝင္ေငြက်ဆင္းေနမည္ဆိုလွ်င္ စိုက္ပ်ိဳး ေမြးျမဴေရး လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသည့္ လူဦးေရ ႏွစ္သန္းမွ ေလးသန္းအထိ တိုးပြားလာႏိုင္သည္ဟု ကမာၻ႔ဘဏ္ ၏ ျမန္မာ၊ ကေမာၻဒီးယားႏွင့္ လာအိုႏိုင္ငံ ဌာေနၫႊန္ၾကားေရးမႉး မစၥမာရီယမ္ရွာမန္က ေျပာသည္။

ကမာၻ႔ဘဏ္၏ ေခ်းေငြက ေတာင္သူ ၅၆၀,၀၀၀ ခန႔္ကို အက်ိဳးခံစားခြင့္ ရရွိေစမည္ျဖစ္ သည္။ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရး က႑သည္ ႏိုင္ငံလူဦးေရ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္း နီးပါး၏ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံစီးပြား ေရးႏွင့္ ပို႔ကုန္က႑တြင္ ၃၀ ရာ ခိုင္ႏႈန္းခန႔္ ပါဝင္သည္။

ေက်းလက္ေန လူဦးေရ၏ ၈၅ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ စိုက္ပ်ိဳးေမြး ျမဴေရးက႑တြင္ ဝင္ေရာက္လုပ္ ကိုင္ေနသည္။

စိမ့္စည္သူ ( iMyanmarHouse.com အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ့ကြန္း) မွ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။

Credit: iMyanmarHouse.com