အမေရိကန်သည် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ကြီးနှင့် ပတ်သက်မှုအားလုံးကို ဖြတ်တောက်ပြီဖြစ်ကြောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်ပြောကြား

[Unicode]

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ကြီး (WHO) နှင့် ပတ်သက်မှုအားလုံးကို ဖြတ်တောက်နေပြီဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားလိုက်သည်။

ထို့အပြင် တရုတ်နိုင်ငံမြေပေါ်တွင် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပျံ့နှံ့မှုကို ဖုံးကွယ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သောကြောင့် WHO နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့အပေါ် အပြစ်ပေးရန်အတွက် အခြားခြေလှမ်းများလည်း လုပ်ဆောင်နေကြောင်း ထရမ့်က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားသည်။

သို့သော် ထရမ့်သည် အဆိုပါသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကို လျင်မြန်စွာပင် ရုပ်သိမ်းလိုက်ပြီး မင်နီဆိုးတားပြည်နယ်တွင် လူမည်းတစ်ဦးကို လူဖြူရဲတစ်ဦးက သတ်ဖြတ်ခဲ့မှုနှင့် ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများကို သတင်းထောက်များ မမေးမြန်းရသေးမီ ပြန်လည်ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

ကမ္ဘာကြီးသည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နှင့် စပ်လျဉ်းသည့် အဖြေတစ်ခုရရှိသင့်ကြောင်း ထရမ့်က ပြောကြားသည်။

ထရမ့်က တရုတ်ခေါင်းဆောင်များကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ကမ္ဘာကြီးကို လှည့်စားရန် တရုတ်ခေါင်းဆောင်တို့က WHO အား ဖိအားပေးခဲ့ကြောင်း ပြောကြားသည်။

“covid-19 ကြောင့် မရေမတွက်နိုင်တဲ့ အသက်တွေ ဆုံးရှုံးခဲ့ရပြီး စီးပွားရေးတွေ အကြီးအကျယ်ထိခိုက်ခဲ့ရပါတယ်” ဟု ထရမ့်က ပြောကြားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ဝူဟန်ဗိုင်းရပ်စ်ပေါ်ပေါက်မှုကို ဖုံးကွယ်ထားပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝန်းပျံ့နှံ့စေအောင် ခွင့်ပြုခဲ့ကြောင်း၊ WHO သို့ တင်ပြရန် တာဝန်ရှိမှုကို တရုတ်ခေါင်းဆောင်များ လစ်လျူရှုခဲ့ကြောင်း ထရမ့်က ဆက်လက်ပြောကြားသည်။

ထရမ့်က ပြောကြားရာတွင် ၎င်းသည် WHO နှင့် အမေရိကန်အကြား ဆက်ဆံရေးကို ရပ်ဆိုင်းရန် စီစဉ်နေကြောင်း၊ အဘယ့်ကြောင့် ဆိုလျှင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်ရန် မိမိတို့အစိုးရအဖွဲ့က တောင်းဆိုထားသည်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း၊ WHO သို့ ထည့်သွင်းရန် စီစဉ်ထားသည့် ရန်ပုံငွေကို အခြားနေရာတွင် အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Trump says US is terminating relationship with World Health Organisation (Independent)

[Zawgyi]

အေမရိကန္သည္ ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ႀကီးႏွင့္ ပတ္သက္မႈအားလုံးကို ျဖတ္ေတာက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေဒၚနယ္ထရမ့္ေျပာၾကား

အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ႀကီး (WHO) ႏွင့္ ပတ္သက္မႈအားလုံးကို ျဖတ္ေတာက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ထို႔အျပင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေျမေပၚတြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈကို ဖုံးကြယ္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ေသာေၾကာင့္ WHO ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔အေပၚ အျပစ္ေပးရန္အတြက္ အျခားေျခလွမ္းမ်ားလည္း လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း ထရမ့္က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသည္။

သို႔ေသာ္ ထရမ့္သည္ အဆိုပါသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို လ်င္ျမန္စြာပင္ ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ၿပီး မင္နီဆိုးတားျပည္နယ္တြင္ လူမည္းတစ္ဦးကို လူျဖဴရဲတစ္ဦးက သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေမးခြန္းမ်ားကို သတင္းေထာက္မ်ား မေမးျမန္းရေသးမီ ျပန္လည္ထြက္ခြာသြားခဲ့သည္။

ကမာၻႀကီးသည္ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းသည့္ အေျဖတစ္ခုရရွိသင့္ေၾကာင္း ထရမ့္က ေျပာၾကားသည္။

ထရမ့္က တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ခဲ့ၿပီး ကမာၻႀကီးကို လွည့္စားရန္ တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္တို႔က WHO အား ဖိအားေပးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

“covid-19 ေၾကာင့္ မေရမတြက္ႏိုင္တဲ့ အသက္ေတြ ဆုံးရႈံးခဲ့ရၿပီး စီးပြားေရးေတြ အႀကီးအက်ယ္ထိခိုက္ခဲ့ရပါတယ္” ဟု ထရမ့္က ေျပာၾကားသည္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ဝူဟန္ဗိုင္းရပ္စ္ေပၚေပါက္မႈကို ဖုံးကြယ္ထားၿပီး ကမာၻတစ္ဝန္းပ်ံ႕ႏွံ႔ေစေအာင္ ခြင့္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း၊ WHO သို႔ တင္ျပရန္ တာဝန္ရွိမႈကို တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား လစ္လ်ဴရႈခဲ့ေၾကာင္း ထရမ့္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ထရမ့္က ေျပာၾကားရာတြင္ ၎သည္ WHO ႏွင့္ အေမရိကန္အၾကား ဆက္ဆံေရးကို ရပ္ဆိုင္းရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း၊ အဘယ့္ေၾကာင့္ ဆိုလွ်င္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ မိမိတို႔အစိုးရအဖြဲ႕က ေတာင္းဆိုထားသည္ကို ျငင္းပယ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ WHO သို႔ ထည့္သြင္းရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ရန္ပုံေငြကို အျခားေနရာတြင္ အသုံးျပဳသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Trump says US is terminating relationship with World Health Organisation (Independent)