ကမ္ဘောဒီးယားတွင် အထည်ချုပ်နှင့်ဖိနပ်စက်ရုံ ၁၃၀ ကျော် ရပ်ဆိုင်း၊ အလုပ်သမား ၁၀၀၀၀၀ ကျော် ထိခိုက်

[Unicode]

ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံတွင် အထည်ချုပ်နှင့် ဖိနပ်စက်ရုံပေါင်း ၁၃၀ ကျော် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု ရပ်ဆိုင်းရန် ဇန်နဝါရီလကတည်းက တင်ပြထားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး စက်ရုံအလုပ်သမားပေါင်း ၁၀၀၀၀၀ ကျော်ကို ထိခိုက်မှုများ ဖြစ်စေခဲ့ကြောင်း ကမ္ဘောဒီးယား အလုပ်သမားနှင့် သက်မွေးလုပ်ငန်းလေ့ကျင့်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်သည်။

အင်္ဂ ါနေ့က ကျင်းပခဲ့သော သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ဝန်ကြီးဌာန၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် Heng Sour က ပြောကြားရာတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးအထိနာခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း တင်ပြထားသော စက်ရုံရပ်ဆိုင်းမှုများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားသည်။

စက်ရုံများက အပြီးတိုင်ပိတ်သိမ်းရန် ရည်ရွယ်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သော်လည်း အစိုးရ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှု ပြုလုပ်ခဲ့ရာတွင် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်နှင့် အမျိုးသားလူမှုလုံခြုံရေး ရန်ပုံငွေ (National Social Security Fund) သို့ ပုံသေပေးသွင်းရငွေကို ဆိုင်းငံ့ခွင့်များ ပေးကာ ကမ်းလှမ်းခဲ့ရာ လုပ်ငန်းများခေတ္တရပ်ဆိုင်းမည့် လမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်ကြောင်း Heng Sour က ဆက်လက်ပြောကြားသည်။

“လည်ပတ်မှု ရပ်ဆိုင်းလိုက်ရတဲ့ စက်ရုံတွေက ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ အလုပ်အကိုင်နေရာနဲ့ ဝင်ငွေတွေ ထိန်းထားနိုင်ဖို့ ဝန်ကြီးဌာနဟာ စီမံဆောင်ရွက်မှုတွေ အများအပြား ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ တကယ်တော့ သူတို့က အပြီးတိုင် ပိတ်သိမ်းချင်ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ဆွေးနွေးမှုတွေ အများအပြားလုပ်ခဲ့ပြီး အစိုးရက သူတို့ကို ယာယီရပ်ဆိုင်းဖို့ကို အားပေးတိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီနည်းအားဖြင့် အလုပ်သမားတွေဟာ အလုပ်အကိုင်တွေ အပြီးတိုင် ဆုံးရှုံးရတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး” အလုပ်ရပ်နားလိုက်ရသည့် အလုပ်သမားများကို အစိုးရက တစ်လလျှင် ကန်ဒေါ်လာ ၄၀ နှင့်ညီမျှသည့်ငွေပေးရန် အစိုးရက ကမ်းလှမ်းခဲ့ပြီး စက်ရုံမှလည်း အခြားထောက်ပံ့မှုများ ရရှိမည် ဖြစ်သည်။

ယခုနှစ် ပထမ ၃ လပတ်အတွင်း ကမ္ဘောဒီးယားအထည်ချုပ်လုပ်ငန်းမှ ပို့ကုန်မှာ ယခင်နှစ်အလားတူ ကာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားကြောင်း Heng Sour က ပြောကြားသည်။

ဥရောပတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပျံ့ပွားမှုကြောင့် ဥရောပဈေးကွက်က သွင်းကုန်များ ရပ်ဆိုင်းထားရန် စီစဉ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

သို့သော် ဝယ်လက်တို့က ထုတ်လုပ်ပြီးဖြစ်နေသည့် အထည်ချုပ်လုပ်ငန်းထုတ်ကုန်များအတွက် ငွေပေးချေမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း၊ ဧပြီ-မေနှင့် ဇွန်လများအတွက်မူ မှာယူမှုအသစ်များ ရပ်ဆိုင်းခဲ့ကြောင်း Heng Sour က ဆက်လက်ပြောကြားသည်။

 မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Over 100,000 hit by factory suspension (phnompenh post)

[Zawgyi]

ကေမၻာဒီးယားတြင္ အထည္ခ်ဳပ္ႏွင့္ဖိနပ္စက္ရံု ၁၃၀ ေက်ာ္ ရပ္ဆိုင္း၊ အလုပ္သမား ၁၀၀၀၀၀ ေက်ာ္ ထိခိုက္

ကေမၻာဒီးယားႏိုင္ငံတြင္ အထည္ခ်ဳပ္ႏွင့္ ဖိနပ္စက္ရံုေပါင္း ၁၃၀ ေက်ာ္ လုပ္ငန္းလည္ပတ္မႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ ဇန္နဝါရီလကတည္းက တင္ျပထားခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး စက္ရံုအလုပ္သမားေပါင္း ၁၀၀၀၀၀ ေက်ာ္ကို ထိခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ေစခဲ့ေၾကာင္း ကေမၻာဒီးယား အလုပ္သမားႏွင့္ သက္ေမြးလုပ္ငန္းေလ့က်င့္ေရး ဝန္ၾကီးဌာနက ထုတ္ျပန္သည္။

အဂၤ ါေန႔က က်င္းပခဲ့ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ဝန္ၾကီးဌာန၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Heng Sour က ေျပာၾကားရာတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ စီးပြားေရးအထိနာခဲ့ျပီးေနာက္ပိုင္း တင္ျပထားေသာ စက္ရံုရပ္ဆိုင္းမႈမ်ား ေပၚေပါက္လာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

စက္ရံုမ်ားက အျပီးတိုင္ပိတ္သိမ္းရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း အစိုးရ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာတြင္ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားလူမႈလံုျခံဳေရး ရန္ပံုေငြ (National Social Security Fund) သို႔ ပံုေသေပးသြင္းရေငြကို ဆိုင္းငံ့ခြင့္မ်ား ေပးကာ ကမ္းလွမ္းခဲ့ရာ လုပ္ငန္းမ်ားေခတၱရပ္ဆိုင္းမည့္ လမ္းေၾကာင္းကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း Heng Sour က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

“လည္ပတ္မႈ ရပ္ဆိုင္းလိုက္ရတဲ့ စက္ရံုေတြက ဝန္ထမ္းေတြရဲ ႔ အလုပ္အကိုင္ေနရာနဲ႔ ဝင္ေငြေတြ ထိန္းထားႏိုင္ဖို႔ ဝန္ၾကီးဌာနဟာ စီမံေဆာင္ရြက္မႈေတြ အမ်ားအျပား ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ သူတို႔က အျပီးတိုင္ ပိတ္သိမ္းခ်င္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေဆြးေႏြးမႈေတြ အမ်ားအျပားလုပ္ခဲ့ျပီး အစိုးရက သူတို႔ကို ယာယီရပ္ဆိုင္းဖို႔ကို အားေပးတိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ ဒီနည္းအားျဖင့္ အလုပ္သမားေတြဟာ အလုပ္အကိုင္ေတြ အျပီးတိုင္ ဆံုးရံႈးရေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး” အလုပ္ရပ္နားလိုက္ရသည့္ အလုပ္သမားမ်ားကို အစိုးရက တစ္လလွ်င္ ကန္ေဒၚလာ ၄၀ ႏွင့္ညီမွ်သည့္ေငြေပးရန္ အစိုးရက ကမ္းလွမ္းခဲ့ျပီး စက္ရံုမွလည္း အျခားေထာက္ပံ့မႈမ်ား ရရွိမည္ ျဖစ္သည္။

ယခုႏွစ္ ပထမ ၃ လပတ္အတြင္း ကေမၻာဒီးယားအထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမွ ပို႔ကုန္မွာ ယခင္ႏွစ္အလားတူ ကာလႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္လွ်င္ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းသြားေၾကာင္း Heng Sour က ေျပာၾကားသည္။

ဥေရာပတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ပ်ံ ႔ပြားမႈေၾကာင့္ ဥေရာပေစ်းကြက္က သြင္းကုန္မ်ား ရပ္ဆိုင္းထားရန္ စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္ ဝယ္လက္တို႔က ထုတ္လုပ္ျပီးျဖစ္ေနသည့္ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းထုတ္ကုန္မ်ားအတြက္ ေငြေပးေခ်မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဧျပီ-ေမႏွင့္ ဇြန္လမ်ားအတြက္မူ မွာယူမႈအသစ္မ်ား ရပ္ဆိုင္းခဲ့ေၾကာင္း Heng Sour က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပံုမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Over 100,000 hit by factory suspension (phnompenh post)