ပြည်ပ အိမ်ခြံမြေ သတင်း | Posted by ဇာနည်ကျော်
### Zawgyi Version ###
တရုတ္ျပည္၏ ထိပ္တန္း ေဆာက္လုပ္ေရးကုမၸဏီၾကီးျဖစ္ေသာ SOHO CHINA ကုမၸဏီသည္ ေပက်င္းႏွင့္ ရွန္ဟိုင္းျမိဳ ႔ၾကီးမ်ားရွိ ယြမ္ေငြ ၆၁ ဘီလီယံဖိုး တန္ေၾကးရွိေသာ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဆိုင္ရာ အေဆာက္အအံုမ်ားကိုျပန္လည္ေရာင္းထုတ္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ရွန္ဟိုင္းအေျခစိုက္ အိမ္ျခံေျမသတင္းဝက္ဘ္ဆိုက္တစ္ခုတြင္ ေဖာျ္ပသည္။
ယြမ္ေငြ ၆၁ ဘီလီယံ (ကန္ေဒၚလာ ၈ ဒသမ ၆ ဘီလီယံ ) ဖိုး တန္ေၾကးရွိေသာ အဆိုပါ အေဆာက္အအံုမ်ား၏ ျဖစ္တန္ရာေခ်ရွိေသာ ဝယ္လက္မ်ားတြင္ ကမၻာေက်ာ္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ကုမၸဏီၾကီး Blackstone ႏွင့္ စကၤာပူအစိုးရ၏ ရန္ပံုေငြအဖြဲ႔ျဖစ္ေသာ GIC တို႔လည္း ပါဝင္ေနသည္။
SOHO CHINA က ေရာင္းခ်မည့္ အေဆာက္အအံု ၈ ခုတြင္ ေပက်င္းျမိဳ ႔ေတာ္၌ ကမၻာေက်ာ္ ဗိသုကာပညာရွင္ ဇဟာဟာဒစ္က ဒီဇိုင္းေရးဆြဲ ေဆာက္လုပ္ခဲ့သည့္ Soho Galaxy အေဆာက္အအံုၾကီးလည္းပါဝင္သည္ဟု သိရသည္။
SOHO CHINA သည္ ေပက်င္းျမိဳ ႔အေျခစိုက္ကုမၸဏီျဖစ္ျပီး ပန္ရွိယီႏွင့္ က်န္းရွင္တို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံကတည္ေထာင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
(မွတ္ခ်က္။ ။ သူေဌးမၾကီး က်န္းရွင္၏ ဘဝဇာတ္ေၾကာင္းကို iMyanmarHouse.com ဝက္ဘ္ဆိုက္ၾကီးတြင္ ေရးသားတင္ျပခဲ့ျပီးျဖစ္ရာ ျပန္လည္ဖတ္ရႈလိုပါက https://www.imyanmarhouse.com/news/read/837634 အင္တာနက္လင့္ခ္တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္)
SOHO CHINA သည္ ကနဦးအားျဖင့္ ေပက်င္းရွိ အေဆာက္အအံု ၂ ခုႏွင့္ ရွန္ဟိုင္းရွိ အေဆာက္အအံု ၁ ခုတို႔ကို အေမရိကန္ကုမၸဏီ Blackstone ႏွင့္ စကၤာပူအစိုးရ၏ ရန္ပံုေငြအဖြဲ႔ျဖစ္ေသာ GIC တို႔ထံ ေရာင္းခ်ေနျခင္းျဖစ္ျပီး တန္ဖုိးအားျဖင့္ ကန္ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံဖိုး ျဖစ္ေၾကာင္း ဘလြန္းဘာ့ဂ်္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။
Sina.com သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ေရာင္းခ်မည့္ အေဆာက္အအံု ၃ ခုမွာ ေပက်င္းရွိ Guanghua Road Soho ၊ ဇဟာဟာဒစ္ ဒီဇိုင္းေရးဆြဲေပးထားေသာ Wangjing Soho အေဆာက္အအံု ၂ လံုးႏွင့္ ရွန္ဟိုင္းတြင္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္က ေဆာက္လုပ္ျပီးစီးခဲ့ေသာ Soho Fuxing Plaza တို႔ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။
အျခားေသာ အေဆာက္အအံု ၅ လံုးကိုလည္း ၂ ႏွစ္အတြင္း ဆက္လက္ေရာင္းခ်သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း Soho က ထုတ္ျပန္ထားသည္။
Caixin သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ေပက်င္းႏွင့္ ရွန္ဟိုင္းတို႔ရွိ အေဆာက္အအံု ၃ ခုကို အေမရိကန္ႏွင့္ စကၤာပူကုမၸဏီမ်ား ပူးေပါင္းဝယ္ယူမႈ အေျခအေနမွာ လက္ရွိအားျဖင့္ အျပီးသတ္ ေဆြးေႏြးမႈ အဆင့္သို႔ ေရာက္ရွိေနျပီ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
Credit: iMyanmarHouse.com (iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)
### Unicode Version ###
တရုတ်ပြည်၏ ထိပ်တန်း ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီကြီးဖြစ်သော SOHO CHINA ကုမ္ပဏီသည် ပေကျင်းနှင့် ရှန်ဟိုင်းမြို့ကြီးများရှိ ယွမ်ငွေ ၆၁ ဘီလီယံဖိုး တန်ကြေးရှိသော ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံများကို ပြန်လည်ရောင်းထုတ်ရန် စီစဉ်လျက်ရှိကြောင်း ရှန်ဟိုင်းအခြေစိုက် အိမ်ခြံမြေသတင်းဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခုတွင် ဖောြ်ပသည်။
ယွမ်ငွေ ၆၁ ဘီလီယံ (ကန်ဒေါ်လာ ၈ ဒသမ ၆ ဘီလီယံ ) ဖိုး တန်ကြေးရှိသော အဆိုပါ အဆောက်အအုံများ၏ ဖြစ်တန်ရာချေရှိသော ဝယ်လက်များတွင် ကမ္ဘာကျော် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကုမ္ပဏီကြီး Blackstone နှင့် စင်္ကာပူအစိုးရ၏ ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ဖြစ်သော GIC တို့လည်း ပါဝင်နေသည်။
SOHO CHINA က ရောင်းချမည့် အဆောက်အအုံ ၈ ခုတွင် ပေကျင်းမြို့တော်၌ ကမ္ဘာကျော် ဗိသုကာပညာရှင် ဇဟာ ဟာဒစ်က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲ ဆောက်လုပ်ခဲ့သည့် Soho Galaxy အဆောက်အအုံကြီးလည်း ပါဝင်သည်ဟု သိရသည်။
SOHO CHINA သည် ပေကျင်းမြို့အခြေစိုက် ကုမ္ပဏီဖြစ်ပြီး ပန်ရှိယီနှင့် ကျန်းရှင်တို့ ဇနီးမောင်နှံက တည်ထောင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
(မှတ်ချက်။ ။ သူဌေးမကြီး ကျန်းရှင်၏ ဘဝဇာတ်ကြောင်းကို iMyanmarHouse.com ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးတွင် ရေးသားတင်ပြခဲ့ပြီးဖြစ်ရာ ပြန်လည်ဖတ်ရှုလိုပါက https://www.imyanmarhouse.com/news/read/837634 အင်တာနက်လင့်ခ်တွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်)
SOHO CHINA သည် ကနဦးအားဖြင့် ပေကျင်းရှိ အဆောက်အအုံ ၂ ခုနှင့် ရှန်ဟိုင်းရှိ အဆောက်အအုံ ၁ ခုတို့ကို အမေရိကန် ကုမ္ပဏီ Blackstone နှင့် စင်္ကာပူအစိုးရ၏ ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ဖြစ်သော GIC တို့ထံ ရောင်းချနေခြင်းဖြစ်ပြီး တန်ဖိုးအားဖြင့် ကန်ဒေါ်လာ ၃ ဘီလီယံဖိုး ဖြစ်ကြောင်း ဘလွန်းဘာ့ဂျ်သတင်းတစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြသည်။
Sina.com သတင်းတစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြချက်အရ ရောင်းချမည့် အဆောက်အအုံ ၃ ခုမှာ ပေကျင်းရှိ Guanghua Road Soho ၊ ဇဟာ ဟာဒစ် ဒီဇိုင်းရေးဆွဲပေးထားသော Wangjing Soho အဆောက်အအုံ ၂ လုံးနှင့် ရှန်ဟိုင်းတွင် ၂၀၁၅ ခုနှစ်က ဆောက်လုပ်ပြီးစီးခဲ့သော Soho Fuxing Plaza တို့ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
အခြားသော အဆောက်အအုံ ၅ လုံးကိုလည်း ၂ နှစ်အတွင်း ဆက်လက်ရောင်းချသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Soho က ထုတ်ပြန်ထားသည်။
Caixin သတင်းတစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြချက်အရ ပေကျင်းနှင့် ရှန်ဟိုင်းတို့ရှိ အဆောက်အအုံ ၃ ခုကို အမေရိကန်နှင့် စင်္ကာပူ ကုမ္ပဏီများ ပူးပေါင်းဝယ်ယူမှု အခြေအနေမှာ လက်ရှိအားဖြင့် အပြီးသတ် ဆွေးနွေးမှု အဆင့်သို့ ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
Credit: iMyanmarHouse.com (iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)