မန္တလေး-ကျောက်ဖြူရထားလမ်း စီမံကိန်းဖြစ်မြောက်နိုင်ခြေလေ့လာမှု (Feasibility Study) နားလည်မှုစာချွန်လွှာ လက်မှတ်ရေးထိုး

[Unicode]

“The Belt and Road” နှင့် စီးပွားရေးစင်္ကြံ အတူတကွတည်ဆောက်ရေး၏ အရေးပါသည့်စီမံကိန်းဖြစ်သည့် တရုတ်-မြန်မာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု မန္တလေး-ကျောက်ဖြူရထားလမ်း စီမံကိန်းဖြစ်မြောက်နိုင်ခြေလေ့လာမှု (Feasibility Study) ဆိုင်ရာ နားလည်မှုစာချွန်လွှာ အားလက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ပြီဖြစ်သည်။

China Railway Eryuan Engineering Group ကုမ္ပဏီလီမိတက်နှင့် ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊မြန်မာ့မီးရထား အထွေထွေမန်နေဂျာ ဦးအောင်ဝင်း တို့အကြား နားလည်မှုစာချွန်လွှာလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး ယင်းတရုတ်-မြန်မာရထားလမ်း ချိတ်ဆက်ခြင်းစီမံကိန်းအရမြန်မာနိုင်ငံပြည်တွင်း ရထားလမ်း ဖောက်လုပ်ခြင်းသည် မြန်မာနိုင်ငံနှင့် လူဦးရေ ၁.၄ ဘီလီယံရှိသောကြီးမားသည့်ဈေးကွက်ကြီးနှင့် ကျယ်ပြန့်သော အာရှ-ဥရောပကုန်းမြေ (Eurasia) ကို ပိုမိုနီးကပ်စွာချိတ်ဆက်ပေးနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ တရုတ်သံအမတ်ကြီး Mr. Chen Hai ကပြောဆိုသည်။

အဆိုပါ China Railway Eryuan Engineering Group ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် ၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလကတရုတ်နိုင်ငံသမ္မတ Mr. Xi Jinping မြန်မာနိုင်ငံသို့ ခရီးစဉ် လာရောက်စဉ်အချိန်တွင်း ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနသို့ မူဆယ်-မန္တလေးရထားလမ်း ဖြစ်မြောက်နိုင်ခြေလေ့လာမှု အစီရင်ခံစာတင်ပြခဲ့ဖူးပြီး ယခုအခါ တရုတ်-မြန်မာပူးပေါင်းပြီး မန္တလေး-ကျောက်ဖြူရထားလမ်းပိုင်းဖြစ်မြောက်နိုင်ခြေ လေ့လာမှုကို ဆက်လက် ဆောင်ရွက်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ထို့ပြင် တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်ပြည်တွင်း ယူနန် တာလီ မှ ရွှေလီ အထိ ရထားလမ်းပိုင်းသည်၂၀၂၃ ခုနှစ်ကုန်တွင် ဖောက်လုပ်ပြီးစီး၍ ရထားပြေးဆွဲနိုင်မည်ဖြစ်ကာ တရုတ်-မြန်မာနယ်စပ်အထိပေါက်ရောက် မည်ဖြစ်ပြီး ယင်း မန္တလေး-ကျောက်ဖြူရထားလမ်း စီမံကိန်းက မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းအမျိုးသားပြန်လည် သင့်မြတ်ရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးဖြစ်စဉ်ကို အားဖြည့်ပေးနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း တရုတ်သံအမတ် က ပြောဆိုခဲ့သည်။

မင်းချို ( iMyanmarHouse.com အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) မှ အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။

Credit: iMyanmarHouse.com

[Zawgyi]

မႏၲေလး-ေက်ာက္ျဖဴရထားလမ္း စီမံကိန္းျဖစ္ေျမာက္ႏိုင္ေျခေလ့လာမႈ (Feasibility Study) နားလည္မႈစာခြၽန္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုး

“The Belt and Road” ႏွင့္ စီးပြားေရးစႀကႍ အတူတကြတည္ေဆာက္ေရး၏ အေရးပါသည့္စီမံကိန္းျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈ မႏၲေလး-ေက်ာက္ျဖဴရထားလမ္း စီမံကိန္းျဖစ္ေျမာက္ႏိုင္ေျခေလ့လာမႈ (Feasibility Study) ဆိုင္ရာ နားလည္မႈစာခြၽန္လႊာ အားလက္မွတ္ေရးထိုးလိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

China Railway Eryuan Engineering Group ကုမၸဏီလီမိတက္ႏွင့္ ပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ျမန္မာ့မီးရထား အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ ဦးေအာင္ဝင္း တို႔အၾကား နားလည္မႈစာခြၽန္လႊာလက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၿပီး ယင္းတ႐ုတ္-ျမန္မာရထားလမ္း ခ်ိတ္ဆက္ျခင္းစီမံကိန္းအရျမန္မာႏိုင္ငံျပည္တြင္း ရထားလမ္း ေဖာက္လုပ္ျခင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ လူဦးေရ ၁.၄ ဘီလီယံ႐ွိေသာႀကီးမားသည့္ေဈးကြက္ႀကီးႏွင့္ က်ယ္ျပန္႔ေသာ အာ႐ွ-ဥေရာပကုန္းေျမ (Eurasia) ကို ပိုမိုနီးကပ္စြာခ်ိတ္ဆက္ေပးႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ တ႐ုတ္သံအမတ္ႀကီး Mr. Chen Hai ကေျပာဆိုသည္။

အဆိုပါ China Railway Eryuan Engineering Group ကုမၸဏီအေနျဖင့္ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလကတ႐ုတ္ႏိုင္ငံသမၼတ Mr. Xi Jinping ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ခရီးစဥ္ လာေရာက္စဥ္အခ်ိန္တြင္း ပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနသို႔ မူဆယ္-မႏၲေလးရထားလမ္း ျဖစ္ေျမာက္ႏိုင္ေျခေလ့လာမႈ အစီရင္ခံစာတင္ျပခဲ့ဖူးၿပီး ယခုအခါ တ႐ုတ္-ျမန္မာပူးေပါင္းၿပီး မႏၲေလး-ေက်ာက္ျဖဴရထားလမ္းပိုင္းျဖစ္ေျမာက္ႏိုင္ေျခ ေလ့လာမႈကို ဆက္လက္ ေဆာင္႐ြက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္တြင္း ယူနန္ တာလီ မွ ေ႐ႊလီ အထိ ရထားလမ္းပိုင္းသည္၂၀၂၃ ခုႏွစ္ကုန္တြင္ ေဖာက္လုပ္ၿပီးစီး၍ ရထားေျပးဆြဲႏိုင္မည္ျဖစ္ကာ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္အထိေပါက္ေရာက္ မည္ျဖစ္ၿပီး ယင္း မႏၲေလး-ေက်ာက္ျဖဴရထားလမ္း စီမံကိန္းက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပည္တြင္းအမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္ကို အားျဖည့္ေပးႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း တ႐ုတ္သံအမတ္ က ေျပာဆိုခဲ့သည္။

မင္းခ်ိဳ ( iMyanmarHouse.com အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ့ကြန္း) မွ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။

Credit: iMyanmarHouse.com