နော်ဝေတွင် ဘိုးဘွားဂေဟာတွင် နေထိုင်သူ ၂ ဦး Pfizer ကာကွယ်ဆေးထိုးခံပြီးနောက် သေဆုံး

[Unicode]

နော်ဝေနိုင်ငံတွင် ဘိုးဘွားဂေဟာတွင် နေထိုင်သူ ၂ ဦးသည် Pfizer-BioNTech ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှု ခံယူအပြီး သေဆုံးခဲ့မှု ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။

နော်ဝေ ဆေးဝါးအေဂျင်စီနှင့် နော်ဝေ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး အမျိုးသားအင်စတီကျု၏ ဆေးဝါးညွှန်ကြားရေးက အဆိုပါသေဆုံးမှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။

ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ၊ ပေါ်တိုမြို့တွင်လည်း ကလေးခွဲစိတ်ကုသမှုဆိုင်ရာ လက်ထောက်တစ်ဦး Pfizer ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီး ၂ ရက်အကြာတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည့် ဖြစ်ရပ်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး ယခုကဲ့သို့ နော်ဝေတွင်လည်း သေဆုံးမှုများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။

(ပေါ်တူဂီနိုင်ငံတွင် Pfizer ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီး သေဆုံးသွားခဲ့သည့်ဖြစ်ရပ်ကို iMyanmarHouse.com ဝဘ်ဆိုက်ကြီးတွင် ဖော်ပြပြီးဖြစ်ပါသည်။ https://www.imyanmarhouse.com/news/read/990107)

နော်ဝေဆေးဝါးအေဂျင်စီမှ ဆေးဘက်ဒါရိုက်တာ စတိုင်နာ မောက်ဆင်း (Steiner Madsen ) က “ကာကွယ်ဆေးကြောင့် သေဆုံးခြင်းလား (ဒါမှမဟုတ်) ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးမှ သူ့အကြောင်းနဲ့သူ သေဆုံးမှုတိုက်ဆိုင်သွားသလားဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ စစ်ဆေးဖော်ထုတ်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ပြောသည်။

ထို့အပြင် နော်ဝေ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး အမျိုးသားအင်စတီကျုကလည်း သေဆုံးရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို စစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။

သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ကာကွယ်ဆေး ပထမဆုံး ထိုးနှံပေးနေခြင်းဖြစ်သောကြောင့် သေဆုံးမှုမှာ တိုက်ဆိုင်မှုဖြစ်နိုင်ချေ များကြောင်းလည်း မောက်ဆင်းက ပြောသည်။

Pfizer Inc ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် အဲလ်ဘတ် ဘားလာ (Albert Bourla ) က ကာကွယ်ဆေးထိုးခံထားသူများမှတဆင့် အခြားသူများထံ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်နိုင်မှု ရှိ၊ မရှိကိုမူ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် အသေအချာ မသိသေးကြောင်း ပြောကြားသည်။

ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှုခံယူထားသူအချို့က ပြောရာတွင် Pfizer ကာကွယ်ဆေး၏ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများသည် တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးနှင့် အလားတူကြောင်း ပြောကြားကြသည်။

နော်ဝေတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုများ ပြန်လည်ဦးမော့လာနေခြင်းကို တားဆီးကာကွယ်ရေးအတွက် စည်းမျဉ်းတင်းကြပ်မှုများ ပြုလုပ်သွားမည်ဟု နော်ဝေဝန်ကြီးချုပ် အာနာ ဆူလ်ဘတ် (Erna Solberg) က ပြောသည်။

အဆိုပါ စည်းမျဉ်းတင်းကြပ်မှုတွင် စားသောက်ဆိုင်များ၊ အရက်ဘားများတွင် အရက်ရောင်းချခြင်း၊ နေအိမ်သို့ ဧည့်သည်များ ဝင်ထွက်မှု ပိတ်ပင်ခြင်းများ ပါဝင်သည်။

“ကျွန်မတို့ဟာ ရောဂါကူးစက်မှုလှိုင်းသစ်တစ်ခုရဲ့ လက္ခဏာတွေ တွေ့နေရပါတယ်။ အိမ်ကို ဧည့်သည်တွေ မခေါ်ဖို့ ကျွန်မ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။ ရက်သတ္တ ၂ ပတ်လောက် ဧည့်သည်တွေ မခေါ်ကြပါနဲ့ဦး။”ဟု ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Two dead in Norway, received Pfizer's coronavirus vaccine recently (dnaindia, wionews)

[Zawgyi]

ေနာ္ေဝတြင္ ဘိုးဘြားေဂဟာတြင္ ေနထုိင္သူ ၂ ဦး Pfizer ကာကြယ္ေဆးထိုးခံျပီးေနာက္ ေသဆံုး

ေနာ္ေဝႏိုင္ငံတြင္ ဘိုးဘြားေဂဟာတြင္ ေနထိုင္သူ ၂ ဦးသည္ Pfizer-BioNTech ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကာကြယ္ေဆးထိုးႏွံမႈ ခံယူအျပီး ေသဆံုးခဲ့မႈ ေပၚေပါက္ခဲ့သည္။

ေနာ္ေဝ ေဆးဝါးေအဂ်င္စီႏွင့္ ေနာ္ေဝ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရး အမ်ဳိးသားအင္စတီက်ဳ၏ ေဆးဝါးညႊန္ၾကားေရးက အဆိုပါေသဆံုးမႈမ်ားကို စံုစမ္းစစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။

ေပၚတူဂီႏိုင္ငံ၊ ေပၚတိုျမိဳ႕တြင္လည္း ကေလးခြဲစိတ္ကုသမႈဆိုင္ရာ လက္ေထာက္တစ္ဦး Pfizer ကာကြယ္ေဆးထုိးျပီး ၂ ရက္အၾကာတြင္ ေသဆံုးသြားခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္ျဖစ္ေပၚခဲ့ျပီး ယခုကဲ့သို႔ ေနာ္ေဝတြင္လည္း ေသဆံုးမႈမ်ား ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

(ေပၚတူဂီႏိုင္ငံတြင္ Pfizer ကာကြယ္ေဆးထုိးျပီး ေသဆံုးသြားခဲ့သည့္ျဖစ္ရပ္ကို iMyanmarHouse.com ဝဘ္ဆိုက္ၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပျပီးျဖစ္ပါသည္။ https://www.imyanmarhouse.com/news/read/990107)

ေနာ္ေဝေဆးဝါးေအဂ်င္စီမွ ေဆးဘက္ဒါရိုက္တာ စတိုင္နာ ေမာက္ဆင္း (Steiner Madsen ) က “ကာကြယ္ေဆးေၾကာင့္ ေသဆံုးျခင္းလား (ဒါမွမဟုတ္) ကာကြယ္ေဆးထိုးျပီးမွ သူ႔အေၾကာင္းနဲ႔သူ ေသဆံုးမႈတိုက္ဆိုင္သြားသလားဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စစ္ေဆးေဖာ္ထုတ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ထို႔အျပင္ ေနာ္ေဝ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရး အမ်ဳိးသားအင္စတီက်ဳကလည္း ေသဆံုးရျခင္း၏ အေၾကာင္းရင္းကို စစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။

သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ားကို ကာကြယ္ေဆး ပထမဆံုး ထိုးႏွံေပးေနျခင္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေသဆံုးမႈမွာ တိုက္ဆိုင္မႈျဖစ္ႏိုင္ေခ် မ်ားေၾကာင္းလည္း ေမာက္ဆင္းက ေျပာသည္။

Pfizer Inc ၏ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ အဲလ္ဘတ္ ဘားလာ (Albert Bourla ) က ကာကြယ္ေဆးထိုးခံထားသူမ်ားမွတဆင့္ အျခားသူမ်ားထံ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ႏိုင္မႈ ရွိ၊ မရွိကိုမူ ကုမၸဏီအေနျဖင့္ အေသအခ်ာ မသိေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ကာကြယ္ေဆးထိုးႏွံမႈခံယူထားသူအခ်ဳိ႕က ေျပာရာတြင္ Pfizer ကာကြယ္ေဆး၏ ေဘးထြက္ဆိုးက်ဳိးမ်ားသည္ တုပ္ေကြးကာကြယ္ေဆးႏွင့္ အလားတူေၾကာင္း ေျပာၾကားၾကသည္။

ေနာ္ေဝတြင္ ကိုရုိနာဗိုင္းရပ္စ္ကူးစက္မႈမ်ား ျပန္လည္ဦးေမာ့လာေနျခင္းကို တားဆီးကာကြယ္ေရးအတြက္ စည္းမ်ဥ္းတင္းၾကပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု ေနာ္ေဝဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ အာနာ ဆူလ္ဘတ္ (Erna Solberg) က ေျပာသည္။

အဆိုပါ စည္းမ်ဥ္းတင္းၾကပ္မႈတြင္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား၊ အရက္ဘားမ်ားတြင္ အရက္ေရာင္းခ်ျခင္း၊ ေနအိမ္သို႔ ဧည့္သည္မ်ား ဝင္ထြက္မႈ ပိတ္ပင္ျခင္းမ်ား ပါဝင္သည္။

“ကၽြန္မတို႔ဟာ ေရာဂါကူးစက္မႈလႈိင္းသစ္တစ္ခုရဲ႕ လကၡဏာေတြ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ အိမ္ကို ဧည့္သည္ေတြ မေခၚဖို႔ ကၽြန္မ ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္။ ရက္သတၱ ၂ ပတ္ေလာက္ ဧည့္သည္ေတြ မေခၚၾကပါနဲ႔ဦး။”ဟု ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က ေျပာသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Two dead in Norway, received Pfizer's coronavirus vaccine recently (dnaindia, wionews)