ပြည်ပ အိမ်ခြံမြေ သတင်း | Posted by ဇာနည်ကျော်
[Unicode]
ဗြိတိန်ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးအဖွဲ့က အောက်စ်ဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်၏ AstraZeneca ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကာကွယ်ဆေးကို အတည်ပြုပေးလိုက်ပြီ ဖြစ်သည်။ သို့အတွက် ရက်ပိုင်းအတွင်း ဗြိတိန်တွင် အောက်စ်ဖို့ဒ်ကာကွယ်ဆေးကို အလုံးအရင်းထိုးနှံပေးနိုင်ရန် လမ်းပွင့်သွားပြီ ဖြစ်သည်။
ဗြိတိန်တွင် အောက်စ်ဖို့ဒ်၏ ကာကွယ်ဆေးကို အသုံးပြုရန် ဆေးဝါးနှင့် ကျန်းမာရေးထုတ်ကုန်များ ကွပ်ကဲရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့ (MHRA) က အတည်ပြုပေးလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
အောက်စ်ဖို့ဒ်၏ ကာကွယ်ဆေးသည် သာမာန်ရေခဲသေတ္တာအပူချိန်ဖြစ်သော ၂ ဒီဂရီမှ ၈ ဒီဂရီ စင်တီဂရိတ်တွင် ထားရှိနိုင်သဖြင့် လွယ်ကူစွာ သယ်ယူပို့ဆောင်မှု ပြုလုပ်နိုင်ရာ အထွေထွေရောဂါကု ဆရာဝန်များနှင့် ဘိုးဘွားဂေဟာများထံ လျင်မြန်စွာ ဖြန့်ဖြူးနိုင်မည် ဖြစ်သည်။
အဆိုပါ ကာကွယ်ဆေး ပထမအသုတ်သည် ဗြိတိန်တွင် ထုတ်လုပ်ထားပြီးဖြစ်ကာ ဆက်လက်၍လည်း ဗြိတိန်ရှိ ဆေးဝါးစက်ရုံများတွင် ထုတ်လုပ်မှုများ ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ရာ ဆေးဝါးဖြည့်တင်းထောက်ပံ့မှု ကောင်းစွာရရှိမည် ဖြစ်သည်။
ဗြိတိန်အစိုးရက အောက်စ်ဖို့ဒ်၏ ကာကွယ်ဆေးအလုံးရေ သန်း ၁၀၀ မှာယူထားပြီး ၄ သန်းမှာ လာမည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ရရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။
ဆေးဝါးအတည်ပြုလိုက်မှုအပြီး ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုရေးစောင့်ရှောက်မှုဌာန (DHSC) က ထုတ်ပြန်ရာတွင် Covid-19 ရောဂါကူးစက်နိုင်ချေ အန္တရာယ်များပြားသူများကို ဦးစွာထိုးနှံပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်သည်။
ဗြိတိန်အစိုးရ ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံရေး ပူးတွဲကော်မတီ (JCVI) က အကြံပြုရာတွင် ရောဂါကူးစက်ရန် အန္တရာယ်များသည့် အုပ်စုများအနေဖြင့် ဆေး ၂ ကြိမ်ထိုးနှံရေးထက် အောက်စ်ဖို့၏ ဆေး (သို့မဟုတ်) Pfizer ၏ ကာကွယ်ဆေး တစ်ခုခုကို ဖြစ်နိုင်သမျှ ဆောလျင်စွာ ထိုးနှံပေးရန် အကြံပြုသည်။
“လူတိုင်းဟာ သူတို့ရဲ့ ဒုတိယမြောက်ဆေးထိုးရမှာကို ရက်သတ္တ ၁၂ ပတ်အတွင်း ဆက်လက်ရရှိသွားလိမ့်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒုတိယအကြိမ် ဆေးထိုးတာဟာ ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှု ဆေးပတ်လည်သွားတာဖြစ်ပြီး ဒါက ရေရှည်ကာကွယ်မှုအတွက် အရေးကြီးပါတယ်” ဟု DHSC ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ်က ပြောသည်။
လက်တွေ့စမ်းသပ်မှု ကျယ်ပြန့်စွာပြုလုပ်ခြင်းနှင့် MHRA မှ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်တို့က အချက်အလက်စစ်ဆေးမှုများ အသေးစိတ်ပြုလုပ်မှုတို့အရ ကောက်ချက်ဆွဲနိုင်ခဲ့သည်မှာ အောက်စ်ဖို့ဒ်၏ ကာကွယ်ဆေးသည် ဘေးကင်းမှု၊ အရည်အသွေးမီမှုနှင့် ထိရောက်မှုရှိမှု စံနှုန်းတို့နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ကောက်ချက်ဆွဲနိုင်ခဲ့ပြီး ကာကွယ်ဆေးကို အတည်ပြုချက်ပေးသည့် ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း DHSC က ထုတ်ပြန်သည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမာ္ဘတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။
Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: Oxford/AstraZeneca Covid vaccine approved by UK regulator (the guardian)
[Zawgyi]
ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္တကၠသိုလ္၏ AstraZeneca ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကာကြယ္ေဆးကို ျဗိတိန္အတည္ျပဳလုိက္ျပီ
ျဗိတိန္ေဆးဝါးကြပ္ကဲေရးအဖြဲ႔က ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္တကၠသိုလ္၏ AstraZeneca ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကာကြယ္ေဆးကို အတည္ျပဳေပးလိုက္ျပီ ျဖစ္သည္။ သို႔အတြက္ ရက္ပိုင္းအတြင္း ျဗိတိန္တြင္ ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္ကာကြယ္ေဆးကို အလံုးအရင္းထုိးႏွံေပးႏိုင္ရန္ လမ္းပြင့္သြားျပီ ျဖစ္သည္။
ျဗိတိန္တြင္ ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္၏ ကာကြယ္ေဆးကို အသံုးျပဳရန္ ေဆးဝါးႏွင့္ က်န္းမာေရးထုတ္ကုန္မ်ား ကြပ္ကဲေရး အာဏာပိုင္အဖြဲ႔ (MHRA) က အတည္ျပဳေပးလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္၏ ကာကြယ္ေဆးသည္ သာမာန္ေရခဲေသတၱာအပူခ်ိန္ျဖစ္ေသာ ၂ ဒီဂရီမွ ၈ ဒီဂရီ စင္တီဂရိတ္တြင္ ထားရွိႏိုင္သျဖင့္ လြယ္ကူစြာ သယ္ယူပို႔ေဆာင္မႈ ျပဳလုပ္ႏိုင္ရာ အေထြေထြေရာဂါကု ဆရာဝန္မ်ားႏွင့္ ဘိုးဘြားေဂဟာမ်ားထံ လ်င္ျမန္စြာ ျဖန္႔ျဖဴးႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ကာကြယ္ေဆး ပထမအသုတ္သည္ ျဗိတိန္တြင္ ထုတ္လုပ္ထားျပီးျဖစ္ကာ ဆက္လက္၍လည္း ျဗိတိန္ရွိ ေဆးဝါးစက္ရံုမ်ားတြင္ ထုတ္လုပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ရာ ေဆးဝါးျဖည့္တင္းေထာက္ပံ့မႈ ေကာင္းစြာရရွိမည္ ျဖစ္သည္။
ျဗိတိန္အစိုးရက ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္၏ ကာကြယ္ေဆးအလံုးေရ သန္း ၁၀၀ မွာယူထားျပီး ၄ သန္းမွာ လာမည့္ရက္အနည္းငယ္အတြင္း ရရွိမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။
ေဆးဝါးအတည္ျပဳလိုက္မႈအျပီး က်န္းမာေရးႏွင့္ လူမႈေရးေစာင့္ေရွာက္မႈဌာန (DHSC) က ထုတ္ျပန္ရာတြင္ Covid-19 ေရာဂါကူးစက္ႏိုင္ေခ် အႏၱရာယ္မ်ားျပားသူမ်ားကို ဦးစြာထုိးႏွံေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္သည္။
ျဗိတိန္အစိုးရ ကာကြယ္ေဆးထုိးႏွံေရး ပူးတြဲေကာ္မတီ (JCVI) က အၾကံျပဳရာတြင္ ေရာဂါကူးစက္ရန္ အႏၱရာယ္မ်ားသည့္ အုပ္စုမ်ားအေနျဖင့္ ေဆး ၂ ၾကိမ္ထုိးႏွံေရးထက္ ေအာက္စ္ဖို႔၏ ေဆး (သို႔မဟုတ္) Pfizer ၏ ကာကြယ္ေဆး တစ္ခုခုကို ျဖစ္ႏိုင္သမွ် ေဆာလ်င္စြာ ထုိးႏွံေပးရန္ အၾကံျပဳသည္။
“လူတိုင္းဟာ သူတို႔ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ေဆးထိုးရမွာကို ရက္သတၱ ၁၂ ပတ္အတြင္း ဆက္လက္ရရွိသြားလိမ့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒုတိယအၾကိမ္ ေဆးထုိးတာဟာ ကာကြယ္ေဆးထုိးႏွံမႈ ေဆးပတ္လည္သြားတာျဖစ္ျပီး ဒါက ေရရွည္ကာကြယ္မႈအတြက္ အေရးၾကီးပါတယ္” ဟု DHSC ၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ေျပာသည္။
လက္ေတြ႔စမ္းသပ္မႈ က်ယ္ျပန္႔စြာျပဳလုပ္ျခင္းႏွင့္ MHRA မွ ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္တု႔ိက အခ်က္အလက္စစ္ေဆးမႈမ်ား အေသးစိတ္ျပဳလုပ္မႈတို႔အရ ေကာက္ခ်က္ဆြဲႏိုင္ခဲ့သည္မွာ ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္၏ ကာကြယ္ေဆးသည္ ေဘးကင္းမႈ၊ အရည္အေသြးမီမႈႏွင့္ ထိေရာက္မႈရွိမႈ စံႏႈန္းတို႔ႏွင့္ ကိုက္ညီေၾကာင္း ေကာက္ခ်က္ဆြဲႏိုင္ခဲ့ျပီး ကာကြယ္ေဆးကို အတည္ျပဳခ်က္ေပးသည့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း DHSC က ထုတ္ျပန္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။
(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: Oxford/AstraZeneca Covid vaccine approved by UK regulator (the guardian)