Sputnik V ကာကွယ်ဆေး တတိယဆင့် လူ ၆၀၀၀၀ စမ်းသပ်ထိုးနှံမှု မော်စကိုတွင် စတင်

[Unicode]

ရုရှားနိုင်ငံက ထုတ်လုပ်ခဲ့သော Covid-19 ကာကွယ်ဆေးဖြစ်သည့် Sputnik V ကို လူထောင်ပေါင်များစွာက မိမိဆန္ဒအလျောက် ပါဝင်စမ်းသပ်ထိုးနှံခံကြရာ လက်ရှိတွင် လူရာပေါင်းများစွာ ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးပြီးဖြစ်ကြောင်း မော်စကိုမြို့တော်ဝန်က ပြောကြားသည်။

ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး Covid-19 ကာကွယ်ဆေးအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားခဲ့သည့် အဆိုပါဆေးကို ယခုအခါ နောက်ဆုံးအဆင့် စမ်းသပ်မှုအဖြစ် လူပေါင်းများစွာဖြင့် ရုရှားနိုင်ငံ၏ မြို့တော် ၊ မော်စကိုတွင် ကျယ်ပြန့်စွာ စမ်းသပ်လျက်ရှိနေခြင်း ဖြစ်ကြောင်း မြို့တော်ဝန် ဆာဂျေး ဆိုဗျာနင်က Rossiya-1 TV ရုပ်သံဌာနသို့ ပြောကြားသည်။

“လူပေါင်း ၆၀၀၀၀ ကျော်ဟာ မိမိဆန္ဒအလျောက် ကာကွယ်ဆေး စမ်းသပ်ထိုးနှံမှု ခံယူခဲ့ကြပြီး လူထောင်ပေါင်းများစွာဟာ ကာကွယ်ဆေး ထိုးနှံမှု မခံယူမီ သက်ဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှုတွေ ခံယူလျက်ရှိကြပါတယ်” ဟု မြို့တော်ဝန်က ပြောကြားသည်။

Sputnik V ကာကွယ်ဆေးထိုးခံခဲ့ကြသော လူပေါင်း ၇၀၀ ကျော်သည် ကျန်းမာရေးအခြေအနေ ကောင်းမွန်လျက်ရှိကြောင်း မြို့တော်ဝန်က ပြောကြားသည်။

မော်စကိုမြို့တော်တွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံထားရသူပေါင်း ၂၇၆၀၀၀ ဦးရှိနေရာ ရုရှားတွင် ကူးစက်ခံထားရသူ ၁ ဒသမ ၁ သန်း၏ လေးပုံတစ်ပုံခန့် ရှိနေသည်။

ရုရှားကျန်းမာရေးဝန်ကြီး မီခေးလ် မူရက်ရှ်ကိုက ပြောကြားခဲ့သည်မှာ မိမိဆန္ဒအလျောက် ပါဝင်စမ်းသပ်ခံသူတို့တွင် မျှော်လင့်မထားသည့် ဆိုးကျိုးများ ပေါ်ပေါက်ခြင်း မတွေ့ရကြောင်း ပြောကြားသည်။

“အကြမ်းဖျင်းပြောရရင် ပါဝင်စမ်းသပ်ခံသူတွေရဲ့ ၁၄ ရာခိုင်နှုန်းမှာ အားနည်းတာ၊ ၂၄ နာရီလောက် ကြွက်သားနာကျင်တာနဲ့ တခါတရံမှာ ကိုယ်အပူချိန်မြင့်တက်တာ အစရှိတဲ့ အသေးစားလက္ခဏာတွေ ခံစားရမှုရှိတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်” ဟု ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးက သတင်းမီဒီယာများကို ပြောကြားသည်။

အထက်ပါ လက္ခဏာများမှာ ဆေးအညွှန်းတွင် ဖော်ပြထားပြီးဖြစ်ကာ ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသော လက္ခဏာများဖြစ်ကြောင်း ၊ နောက်ရက်တွင် ပျောက်ကင်းသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးက ရှင်းပြသည်။

Sputnik V ကာကွယ်ဆေးကို ရုရှားမှ နာမည်ကျော် Gamaleya Research Center for Epidemiology and Microbiology က ယခုနှစ် အစောပိုင်းတွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

အဆိုပါဆေးကို တရားဝင်မှတ်ပုံတင်လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း သြဂုတ်လ ၁၁ ရက်တွင် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်က ကြေညာခဲ့သည်။

လာမည့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် Sputnik V ကာကွယ်ဆေးကို တစ်နိုင်ငံလုံး ထိုးနှံပေးနိုင်မည်ဟု ရုရှား ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ခန့်မှန်းထားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: More than 60,000 volunteer for final trial of pioneering 'Sputnik V' Covid-19 vaccine, 100s get jab and 'feel well' – Moscow mayor (RT)

[Zawgyi]

Sputnik V ကာကြယ္ေဆး တတိယဆင့္ လူ ၆၀၀၀၀ စမ္းသပ္ထိုးႏွံမႈ ေမာ္စကိုတြင္ စတင္

ရုရွားႏိုင္ငံက ထုတ္လုပ္ခဲ့ေသာ Covid-19 ကာကြယ္ေဆးျဖစ္သည့္ Sputnik V ကို လူေထာင္ေပါင္မ်ားစြာက မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ ပါဝင္စမ္းသပ္ထိုးႏွံခံၾကရာ လက္ရွိတြင္ လူရာေပါင္းမ်ားစြာ ကာကြယ္ေဆးထိုးေပးျပီးျဖစ္ေၾကာင္း ေမာ္စကိုျမိဳ ႔ေတာ္ဝန္က ေျပာၾကားသည္။

ကမၻာ့ပထမဆံုး Covid-19 ကာကြယ္ေဆးအျဖစ္ မွတ္ပံုတင္ထားခဲ့သည့္ အဆိုပါေဆးကို ယခုအခါ ေနာက္ဆံုးအဆင့္ စမ္းသပ္မႈအျဖစ္ လူေပါင္းမ်ားစြာျဖင့္ ရုရွားႏိုင္ငံ၏ ျမိဳ ႔ေတာ္ ၊ ေမာ္စကိုတြင္ က်ယ္ျပန္႔စြာ စမ္းသပ္လ်က္ရွိေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ျမိဳ ႔ေတာ္ဝန္ ဆာေဂ်း ဆိုဗ်ာနင္က Rossiya-1 TV ရုပ္သံဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

“လူေပါင္း ၆၀၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ ကာကြယ္ေဆး စမ္းသပ္ထိုးႏွံမႈ ခံယူခဲ့ၾကျပီး လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာဟာ ကာကြယ္ေဆး ထိုးႏွံမႈ မခံယူမီ သက္ဆိုင္ရာ က်န္းမာေရးစစ္ေဆးမႈေတြ ခံယူလ်က္ရွိၾကပါတယ္” ဟု ျမိဳ ႔ေတာ္ဝန္က ေျပာၾကားသည္။ Sputnik V ကာကြယ္ေဆးထိုးခံခဲ့ၾကေသာ လူေပါင္း ၇၀၀ ေက်ာ္သည္ က်န္းမာေရးအေျခအေန ေကာင္းမြန္လ်က္ရွိေၾကာင္း ျမိဳ ႔ေတာ္ဝန္က ေျပာၾကားသည္။

ေမာ္စကိုျမိဳ ႔ေတာ္တြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံထားရသူေပါင္း ၂၇၆၀၀၀ ဦးရွိေနရာ ရုရွားတြင္ ကူးစက္ခံထားရသူ ၁ ဒသမ ၁ သန္း၏ ေလးပံုတစ္ပံုခန္႔ ရွိေနသည္။

ရုရွားက်န္းမာေရးဝန္ၾကီး မီေခးလ္ မူရက္ရွ္ကိုက ေျပာၾကားခဲ့သည္မွာ မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ ပါဝင္စမ္းသပ္ခံသူတု႔ိတြင္ ေမွ်ာ္လင့္မထားသည့္ ဆိုးက်ဳိးမ်ား ေပၚေပါက္ျခင္း မေတြ႔ရေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

“အၾကမ္းဖ်င္းေျပာရရင္ ပါဝင္စမ္းသပ္ခံသူေတြရဲ ႔ ၁၄ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ အားနည္းတာ၊ ၂၄ နာရီေလာက္ ၾကြက္သားနာက်င္တာနဲ႔ တခါတရံမွာ ကိုယ္အပူခ်ိန္ျမင့္တက္တာ အစရွိတဲ့ အေသးစားလကၡဏာေတြ ခံစားရမႈရွိတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္” ဟု က်န္းမာေရးဝန္ၾကီးက သတင္းမီဒီယာမ်ားကို ေျပာၾကားသည္။

အထက္ပါ လကၡဏာမ်ားမွာ ေဆးအညႊန္းတြင္ ေဖာ္ျပထားျပီးျဖစ္ကာ ၾကိဳတင္ခန္႔မွန္းထားေသာ လကၡဏာမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ေနာက္ရက္တြင္ ေပ်ာက္ကင္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဝန္ၾကီးက ရွင္းျပသည္။

Sputnik V ကာကြယ္ေဆးကို ရုရွားမွ နာမည္ေက်ာ္ Gamaleya Research Center for Epidemiology and Microbiology က ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းတြင္ ထုတ္လုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အဆိုပါေဆးကို တရားဝင္မွတ္ပံုတင္လိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ၾသဂုတ္လ ၁၁ ရက္တြင္ ရုရွားသမၼတ ဗလာဒီမာ ပူတင္က ေၾကညာခဲ့သည္။

လာမည့္ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္အေစာပိုင္းတြင္ Sputnik V ကာကြယ္ေဆးကို တစ္ႏိုင္ငံလံုး ထိုးႏွံေပးႏိုင္မည္ဟု ရုရွား က်န္းမာေရးဝန္ၾကီးဌာနက ခန္႔မွန္းထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: More than 60,000 volunteer for final trial of pioneering 'Sputnik V' Covid-19 vaccine, 100s get jab and 'feel well' – Moscow mayor (RT)