ပါမောက္ခ ဆရာမ အွန်လိုင်းမှ စာသင်နေစဉ် တပည့်များရှေ့ Covid 19 ဖြင့် လဲကျသေဆုံး

[Unicode]

အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ၊ ဗြူနိုအေးရီးစ်မြို့ရှိ Universidad Argentina de la Empresa (UADE) တက္ကသိုလ်မှ ပါမောက္ခတစ်ဦးသည် အွန်လိုင်းမှတဆင့် စာသင်နေစဉ် Covid-19 ဖြင့် လဲကျသေဆုံးမှု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

ပါအိုလာ ဒီ ဆီမွန်နီဟု အမည်ရှိသော ပါမောက္ခသည် အသက် ၄၆ နှစ်သာရှိသေးပြီး Zoom ကို အသုံးပြုကာ အွန်လိုင်းမှတဆင့် သင်ကြားပို့ချနေစဉ် တပည့်များရှေ့တွင် အသက်ရှူကျပ်ကာ လဲကျသေဆုံးသွားခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုနေ့က ဆီမွန်နီ၏ သင်ကြားပို့ချမှုကို တက်ရောက်ခဲ့သည့် အွန်လိုင်းအတန်းသား ၄၀ ဦးရှိခဲ့သည်။

ဆီမွန်နီသည် UADE တွင် ၁၅ ခန့် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေခဲ့သူ ဖြစ်သည်။

ပါမောက္ခ ဆရာမက သင်ကြားပို့ချနေစဉ်အတွင်း ၎င်းသည် ကောင်းစွာနေမကောင်းကြောင်း၊ အသက်ရှူရအလွန်ခက်ခဲနေကြောင်း ပြောခဲ့သေးသည်ဟု catalan ဘာသာစကားသုံး Diari Mes ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြသည်။

ထိုသို့ဖြင့် သင်ကြားနေရင်းပင် အခြေအနေမှာ ပိုမိုဆိုးရွားလာရာ တပည့်များက ဆရာမ၏ နေအိမ်လိပ်စာပေးပါရန်နှင့် လူနာတင်ကား စေလွှတ်ပေးခွင့်ပြုရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။

သို့သော် ပါမောက္ခ ဆရာမက အသက်ကိုခက်ခဲစွာရှူရင်း ထိုသို့မလုပ်နိုင်ကြောင်း I can’t ဟုပြောကာ လဲကျသွားခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုသို့မဖြစ်မီရက်များက ပါမောက္ခ ဆီမွန်နီသည် သူ၏ ကျန်းမာရေးကို ရတက်မအေးဖြစ်မိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ဖူးသည်။

ဆရာမသည် ချောင်းဆိုးခြင်း အပါအဝင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၏ ရောဂါလက္ခဏာများကို တစ်လကျော် ခံစားနေခဲ့ရသူ ဖြစ်သည်။

ဆရာမ၏ခင်ပွန်း ဆရာဝန်သည် နေအိမ်သို့ရောက်ချိန်တွင် သူမ သေဆုံးနေသည်ကို တွေ့ခဲ့ရသည်ဟု အာဂျင်တီးနား ပြည်တွင်း သတင်းမီဒီယာတို့တွင် ဖော်ပြသည်။

သူ၏ တပည့်များ၊ မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းများနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက ဆရာမသည် မမေ့နိုင်ဖွယ်ဆရာတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဂုဏ်ပြု ပြောကြားကြသည်။

အာဂျင်တီးနားတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့ပွားမှု မြင့်တက်နေပြီး လူပေါင်း ၄၇၈၇၉၂ ဦး ကူးစက်ခံထားရပြီဖြစ်ကာ ၉၈၅၉ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

ပါမောက္ခ ဆီမွန်နီတွင် သမီးတစ်ဦးကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ဆီမွန်နီက ခင်ပွန်းဖြစ်သူမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို ရင်ဆိုင်သည့် ရှေ့တန်းတိုက်ပွဲတွင် များစွာအလုပ်များနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့ဖူးသည်။

“အခြေအနေက သိပ်ခက်ခဲတယ်။ ကျွန်မ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံနေရတာ ၄ ပတ်ကျော်ရှိပါပြီ။ ရောဂါလက္ခဏာတွေလည်း ခုထိ ပျောက်မသွားသေးဘူး” ဟု ဆရာမက သြဂုတ်လကုန်ပိုင်းတွင် သူ၏ တွစ်တာအကောင့်၌ ရေးသားခဲ့ဖူးသည်။

Zoom မှတဆင့် စာသင်ကြားနေရင်း လဲကျသွားပုံ ဗွီဒီယိုဖိုင်မှာ လူမှုကွန်ရက်တွင် များစွာပျံ့နှံ့ခဲ့သည်။

ကျောင်းသူတစ်ဦးဖြစ်သူ အင်နာ ဘရက်စီယာက “ကျွန်မနဲ့ အတန်းဖော်တွေဟာ သူနောက်ဆုံး စကားပြောသွားသူတွေပါပဲ။ သူ့မှာ အဆုပ်ရောင်ရောဂါဖြစ်နေတယ်လို့ စပြီးပြောပါတယ်။ ကျွန်မတို့ မြင်ရတာတော့ အရင်တစ်ခါ စာသင်ချိန်ကထက် သူ့အခြေအနေပိုဆိုး လာတာ တွေ့ရပါတယ်။ စာသင်ရင်းခဏကြာတော့ သူ slide တွေ မရွှေ့နိုင်တော့သလို စကားလည်း မပြောနိုင်တော့ဘူး” ဟု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည့် အခြေအနေများကို ပြောပြသည်။ တက္ကသိုလ်ကလည်း ပါမောက္ခ ဆီမွန်နီ သေဆုံးမှုကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး မိမိတို့အနေဖြင့် နက်ရှိုင်းစွာ နာကျင်ခံစားရကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Teacher collapses and dies ‘of coronavirus’ in front of shocked students while teaching lesson on Zoom (The Sun, frasercoastchronicle)

[Zawgyi]

ပါေမာကၡ ဆရာမ အြန္လိုင္းမွ စာသင္ေနစဥ္ တပည့္မ်ားေရွ႕ Covid 19 ျဖင့္ လဲက်ေသဆံုး

အာဂ်င္တီးနားႏိုင္ငံ၊ ျဗဴႏိုေအးရီးစ္ျမိဳ ႔ရွိ Universidad Argentina de la Empresa (UADE) တကၠသုိလ္မွ ပါေမာကၡတစ္ဦးသည္ အြန္လိုင္းမွတဆင့္ စာသင္ေနစဥ္ Covid-19 ျဖင့္ လဲက်ေသဆံုးမႈ ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။

ပါအိုလာ ဒီ ဆီမြန္နီဟု အမည္ရွိေသာ ပါေမာကၡသည္ အသက္ ၄၆ ႏွစ္သာရွိေသးျပီး Zoom ကို အသံုးျပဳကာ အြန္လိုင္းမွတဆင့္ သင္ၾကားပို႔ခ်ေနစဥ္ တပည့္မ်ားေရွ ႔တြင္ အသက္ရွဴက်ပ္ကာ လဲက်ေသဆံုးသြားျခင္း ျဖစ္သည္။

ထိုေန႔က ဆီမြန္နီ၏ သင္ၾကားပို႔ခ်မႈကို တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ အြန္လိုင္းအတန္းသား ၄၀ ဦးရွိခဲ့သည္။

ဆီမြန္နီသည္ UADE တြင္ ၁၅ ခန္႔ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ပါေမာကၡ ဆရာမက သင္ၾကားပို႔ခ်ေနစဥ္အတြင္း ၎သည္ ေကာင္းစြာေနမေကာင္းေၾကာင္း၊ အသက္ရွဴရအလြန္ခက္ခဲေနေၾကာင္း ေျပာခဲ့ေသးသည္ဟု catalan ဘာသာစကားသံုး Diari Mes ဝက္ဘ္ဆိုက္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

ထိုသို႔ျဖင့္ သင္ၾကားေနရင္းပင္ အေျခအေနမွာ ပိုမိုဆိုးရြားလာရာ တပည့္မ်ားက ဆရာမ၏ ေနအိမ္လိပ္စာေပးပါရန္ႏွင့္ လူနာတင္ကား ေစလႊတ္ေပးခြင့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။

သို႔ေသာ္ ပါေမာကၡ ဆရာမက အသက္ကိုခက္ခဲစြာရွဴရင္း ထိုသို႔မလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း I can’t ဟုေျပာကာ လဲက်သြားျခင္း ျဖစ္သည္။

ထိုသုိ႔မျဖစ္မီရက္မ်ားက ပါေမာကၡ ဆီမြန္နီသည္ သူ၏ က်န္းမာေရးကို ရတက္မေအးျဖစ္မိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ဖူးသည္။

ဆရာမသည္ ေခ်ာင္းဆိုးျခင္း အပါအဝင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္၏ ေရာဂါလကၡဏာမ်ားကို တစ္လေက်ာ္ ခံစားေနခဲ့ရသူ ျဖစ္သည္။

ဆရာမ၏ခင္ပြန္း ဆရာဝန္သည္ ေနအိမ္သို႔ေရာက္ခ်ိန္တြင္ သူမ ေသဆံုးေနသည္ကို ေတြ႔ခဲ့ရသည္ဟု အာဂ်င္တီးနား ျပည္တြင္း သတင္းမီဒီယာတို႔တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

သူ၏ တပည့္မ်ား၊ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားက ဆရာမသည္ မေမ့ႏိုင္ဖြယ္ဆရာတစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း ဂုဏ္ျပဳ ေျပာၾကားၾကသည္။

အာဂ်င္တီးနားတြင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ ႔ပြားမႈ ျမင့္တက္ေနျပီး လူေပါင္း ၄၇၈၇၉၂ ဦး ကူးစက္ခံထားရျပီျဖစ္ကာ ၉၈၅၉ ဦး ေသဆံုးခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။

ပါေမာကၡ ဆီမြန္နီတြင္ သမီးတစ္ဦးက်န္ရစ္ခဲ့သည္။ ဆီမြန္နီက ခင္ပြန္းျဖစ္သူမွာ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကို ရင္ဆိုင္သည့္ ေရွ ႔တန္းတိုက္ပြဲတြင္ မ်ားစြာအလုပ္မ်ားေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ဖူးသည္။

“အေျခအေနက သိပ္ခက္ခဲတယ္။ ကၽြန္မ ဗိုင္းရပ္စ္ကူးစက္ခံေနရတာ ၄ ပတ္ေက်ာ္ရွိပါျပီ။ ေရာဂါလကၡဏာေတြလည္း ခုထိ ေပ်ာက္မသြားေသးဘူး” ဟု ဆရာမက ၾသဂုတ္လကုန္ပိုင္းတြင္ သူ၏ တြစ္တာအေကာင့္၌ ေရးသားခဲ့ဖူးသည္။

Zoom မွတဆင့္ စာသင္ၾကားေနရင္း လဲက်သြားပံု ဗီြဒီယိုဖိုင္မွာ လူမႈကြန္ရက္တြင္ မ်ားစြာပ်ံ ႔ႏွံ႔ခဲ့သည္။

ေက်ာင္းသူတစ္ဦးျဖစ္သူ အင္နာ ဘရက္စီယာက “ကၽြန္မနဲ႔ အတန္းေဖာ္ေတြဟာ သူေနာက္ဆံုး စကားေျပာသြားသူေတြပါပဲ။ သူ႔မွာ အဆုပ္ေရာင္ေရာဂါျဖစ္ေနတယ္လို႔ စျပီးေျပာပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ ျမင္ရတာေတာ့ အရင္တစ္ခါ စာသင္ခ်ိန္ကထက္ သူ႔အေျခအေနပိုဆိုး လာတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ စာသင္ရင္းခဏၾကာေတာ့ သူ slide ေတြ မေရႊ ႔ႏိုင္ေတာ့သလို စကားလည္း မေျပာႏိုင္ေတာ့ဘူး” ဟု ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ အေျခအေနမ်ားကို ေျပာျပသည္။ တကၠသိုလ္ကလည္း ပါေမာကၡ ဆီမြန္နီ ေသဆံုးမႈကို အတည္ျပဳခဲ့ျပီး မိမိတို႔အေနျဖင့္ နက္ရႈိင္းစြာ နာက်င္ခံစားရေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Teacher collapses and dies ‘of coronavirus’ in front of shocked students while teaching lesson on Zoom (The Sun, frasercoastchronicle)