အိုင်ယာလန်တွင် လူသူအလှမ်းကွာဝေးသော ကျေးလက်ဒေသရှိ မြင်းဇောင်းအသွင် အိမ်တစ်လုံး ပေါင် ၁၄၇၀၀၀ (မြန်မာငွေ ၃၇၆၆ သိန်း) ဖြင့် အရောင်းဈေးကွက်ဝင်လာရာ အွန်လိုင်းသုံးစွဲသူများ လှောင်ပြောင် လျက်ရှိ

[Unicode]

အိုင်ယာလန်နိုင်ငံတွင် လူသူအလှမ်းကွာဝေးသော ကျေးလက်ဒေသရှိ တစ်ထပ်တိုက်တစ်လုံး ပေါင် ၁၄၇၀၀၀ (မြန်မာငွေ ၃၇၆၆ သိန်း) ဖြင့် အရောင်းဈေးကွက်ဝင်လာရာ အွန်လိုင်းသုံးစွဲသူများက လှောင်ပြောင်လျက် ရှိကြသည်။

(မှတ်ချက်။ နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက် သတ်မှတ်ငွေလဲနှုန်း ဗြိတိန် ၁ ပေါင်လျှင် မြန်မာကျပ်ငွေ ၂၅၆၂ ဖြင့် တွက်ချက် ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။)

ထိုအိမ် အရောင်းကြော်ငြာတွင် တစ်ထပ်တိုက်ဟု ရေးသားထားသော်လည်း မြင်းဇောင်းတစ်ခုနှင့်သာ တူနေ သောကြောင့် လှောင်ပြောင်ကြခြင်းဖြစ်သည်။

နေအိမ် တည်နေရာမှာ စကော့တလန်နိုင်ငံ Galway ခရိုင် ၊ Kill ကျေးရွာတွင် တည်ရှိသည်။

ကြမ်းပြင်မှာ ကောက်ရိုးများခင်းထားပြီး မြင်းဇောင်းတံခါးများကဲ့သို့ တံခါးတစ်ခု တပ်ဆင်ထားသည်။

မျက်စိလျင်သူ တစ်ဦးဆိုလျှင် ကြမ်းပြင်ပေါ်ရှိ တိရ စ္ဆာန်ချေး ဖြစ်ဟန်ရသည်များကို သတိပြုမိနိုင်သည်။

ခြံအကျယ် ၃ ဧက ရှိပြီး နွားကျောင်းရန် ကောင်းမွန်ကြောင်း ဖော်ပြထားရာ ဤအိမ်ကို မည်သူက ဝယ်ယူမည် မှာ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ပင်။

ယခုအိမ်ကို အရောင်းဈေးကွက်တင်သော အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင်တို့က လှပသော တစ်ထပ်တိုက်ကလေးမှာ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုအချို့ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်နေကြောင်း ဝန်ခံထားသည်။

(နေအိမ်ရှေ့ဘက်မြင်ကွင်း။ ဓာတ်ပုံ- Jam Press)

(နေအိမ်တွင်း မြင်ကွင်း။ ဓာတ်ပုံ-Jam Press)

ပင်လယ်ကမ်းခြေဘေးတွင် တည်ရှိပြီး အခန်းတစ်ခန်းသာ ပါဝင်ကာ ကြမ်းခင်း မရှိချေ။

ယခုအိမ်ကို Spencer Auctioneers လေလံအဖွဲ့က ရောင်းချခြင်းဖြစ်ပြီး Rightmove အိမ်ခြံမြေဝက်ဘ်ဆိုက် တွင် ကြော်ငြာတင်ခဲ့သည်။

လူမှုကွန်ရက်သုံးစွဲသူတစ်ဦးက မှတ်ချက်ပြုသည်မှာ “လှပတဲ့ တစ်ထပ်တိုက်ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Rightmove နဲ့ ကျွန်တော် အမြင်ချင်းမတူပါဘူး။ အထဲမှာတော့ တကယ့် ချီးထုပ်ပဲလို့ ထင်ပါတယ်”ဟု ပြောသည်။

ဈေးကွက်တင် မှတ်တမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ ယခုအိမ်သည် Kill ကျေးရွာကလေး၏ ဆိတ်ငြိမ်သော လမ်းသွယ်တစ်ခုတွင် တည်ရှိပြီး လူသွားလူလာနည်းပါးကြောင်း ဖော်ပြသည်။

(လူနေရန်လား ၊ မွေးမြူရေးအိမ်လား။ ဓာတ်ပုံ-Jam Press)

(လှည့်လည်ကြည့်ရှုနိုင်မည့် နေရာ။ ဓာတ်ပုံ-Jam Press)

အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ အနောက်ပိုင်း Clifden မြို့မှ ၅ မိုင်အကွာတွင် တည်ရှိသည်။

နေအိမ်ကို ကျောက်တုံးဖြင့် ဆောက်လုပ်ထားပြီး အလျား ၁၇ ပေ ၆ လက်မရှိကာ အနံ ၁၁ ပေ ၄ လက်မရှိသည်။

ပင်လယ်ကမ်းခြေနှင့် ထိကပ်လျက်ရှိသောကြောင့် မိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင်လှေ လွယ်ကူစွာ ဆိုက်ကပ်နိုင်သည်။

(နေအိမ်အပြင်ဘက် မြင်ကွင်း။ ဓာတ်ပုံ-Jam Press)

အိမ်ခြံမြေ ကိစ္စအဝဝနှင့် ပတ်သက်၍ ဥပဒေအကြံပေးပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) ၏ ဖုန်းနံပါတ်များဖြစ်သော 09-268022352 , 09-966901767  သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ရောင်းရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ငှားရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Remote cottage on the market for £147,000 is mercilessly mocked (metro)

[Zawgyi]

အိုင္ယာလန္တြင္ လူသူအလွမ္းကြာေဝးေသာ ေက်းလက္ေဒသရွိ ျမင္းေဇာင္းအသြင္ အိမ္တစ္လံုး ေပါင္ ၁၄၇၀၀၀ (ျမန္မာေငြ ၃၇၆၆ သိန္း) ျဖင့္ အေရာင္းေစ်းကြက္ဝင္လာရာ အြန္လိုင္းသံုးစြဲသူမ်ား ေလွာင္ေျပာင္ လ်က္ရွိ

အိုင္ယာလန္ႏိုင္ငံတြင္ လူသူအလွမ္းကြာေဝးေသာ ေက်းလက္ေဒသရွိ တစ္ထပ္တိုက္တစ္လံုး ေပါင္ ၁၄၇၀၀၀ (ျမန္မာေငြ ၃၇၆၆ သိန္း) ျဖင့္ အေရာင္းေစ်းကြက္ဝင္လာရာ အြန္လိုင္းသံုးစြဲသူမ်ားက ေလွာင္ေျပာင္လ်က္ ရွိၾကသည္။

(မွတ္ခ်က္။ ႏိုဝင္ဘာ ၁၃ ရက္ သတ္မွတ္ေငြလဲႏႈန္း ျဗိတိန္ ၁ ေပါင္လွ်င္ ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၂၅၆၂ ျဖင့္ တြက္ခ်က္ ထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။)

ထိုအိမ္ အေရာင္းေၾကာ္ျငာတြင္ တစ္ထပ္တုိက္ဟု ေရးသားထားေသာ္လည္း ျမင္းေဇာင္းတစ္ခုႏွင့္သာ တူေန ေသာေၾကာင့္ ေလွာင္ေျပာင္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ေနအိမ္ တည္ေနရာမွာ စေကာ့တလန္ႏိုင္ငံ Galway ခရိုင္ ၊ Kill ေက်းရြာတြင္ တည္ရွိသည္။

ၾကမ္းျပင္မွာ ေကာက္ရိုးမ်ားခင္းထားျပီး ျမင္းေဇာင္းတံခါးမ်ားကဲ့သုိ႔ တံခါးတစ္ခု တပ္ဆင္ထားသည္။

မ်က္စိလ်င္သူ တစ္ဦးဆိုလွ်င္ ၾကမ္းျပင္ေပၚရွိ တိရ စၦာန္ေခ်း ျဖစ္ဟန္ရသည္မ်ားကို သတိျပဳမိႏိုင္သည္။

ျခံအက်ယ္ ၃ ဧက ရွိျပီး ႏြားေက်ာင္းရန္ ေကာင္းမြန္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားရာ ဤအိမ္ကို မည္သူက ဝယ္ယူမည္ မွာ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ပင္။

ယခုအိမ္ကို အေရာင္းေစ်းကြက္တင္ေသာ အိမ္ျခံေျမအက်ဳိးေဆာင္တုိ႔က လွပေသာ တစ္ထပ္တိုက္ကေလးမွာ ျပဳျပင္မြမ္းမံမႈအခ်ဳိ႕ျပဳလုပ္ရန္ လိုအပ္ေနေၾကာင္း ဝန္ခံထားသည္။

(ေနအိမ္ေရွ႕ဘက္ျမင္ကြင္း။ ဓာတ္ပံု- Jam Press)

(ေနအိမ္တြင္း ျမင္ကြင္း။ ဓာတ္ပံု-Jam Press)

ပင္လယ္ကမ္းေျခေဘးတြင္ တည္ရွိျပီး အခန္းတစ္ခန္းသာ ပါဝင္ကာ ၾကမ္းခင္း မရွိေခ်။

ယခုအိမ္ကို Spencer Auctioneers ေလလံအဖြဲ႔က ေရာင္းခ်ျခင္းျဖစ္ျပီး Rightmove အိမ္ျခံေျမဝက္ဘ္ဆုိက္ တြင္ ေၾကာ္ျငာတင္ခဲ့သည္။

လူမႈကြန္ရက္သံုးစြဲသူတစ္ဦးက မွတ္ခ်က္ျပဳသည္မွာ “လွပတဲ့ တစ္ထပ္တုိက္ဆိုတဲ့ အသံုးအႏႈန္းနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး Rightmove နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ အျမင္ခ်င္းမတူပါဘူး။ အထဲမွာေတာ့ တကယ့္ ခ်ီးထုပ္ပဲလို႔ ထင္ပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ေစ်းကြက္တင္ မွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ ယခုအိမ္သည္ Kill ေက်းရြာကေလး၏ ဆိတ္ျငိမ္ေသာ လမ္းသြယ္တစ္ခုတြင္ တည္ရွိျပီး လူသြားလူလာနည္းပါးေၾကာင္း ေဖာ္ျပသည္။

(လူေနရန္လား ၊ ေမြးျမဴေရးအိမ္လား။ ဓာတ္ပံု-Jam Press)

(လွည့္လည္ၾကည့္ရႈႏိုင္မည့္ ေနရာ။ ဓာတ္ပံု-Jam Press)

အိုင္ယာလန္ႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္း Clifden ျမဳိ႕မွ ၅ မိုင္အကြာတြင္ တည္ရွိသည္။

ေနအိမ္ကို ေက်ာက္တံုးျဖင့္ ေဆာက္လုပ္ထားျပီး အလ်ား ၁၇ ေပ ၆ လက္မရွိကာ အနံ ၁၁ ေပ ၄ လက္မရွိသည္။

ပင္လယ္ကမ္းေျခႏွင့္ ထိကပ္လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ မိမိတို႔၏ ကိုယ္ပိုင္ေလွ လြယ္ကူစြာ ဆုိက္ကပ္ႏုိင္သည္။

(ေနအိမ္အျပင္ဘက္ ျမင္ကြင္း။ ဓာတ္ပံု-Jam Press)

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Remote cottage on the market for £147,000 is mercilessly mocked (metro)