Metallica ဂစ်တာသမား Kirk Hammett က သူ့ကား Porsche ကို ဘာလို့ဆုံးရှုံးသွားတာလဲ

[Unicode]

Metallica ၏ ပထမဆုံး တေးအယ်လ်ဘမ်ဖြစ်သော Metallica အမည်ပင်ပေးထားသော (Black Album ဟုလည်းခေါ်ကြ။) အယ်လ်ဘမ်ထွက်ရှိခဲ့ချိန် ၁၉၉၁ ခုနှစ်အတွင်းက Tour Manager ဖြစ်သူ တိုနီစမစ်က အဆိုပါ အယ်လ်ဘမ်သည် နောင်တစ်နေ့တွင် အချပ်ရေ ၁၀ သန်း ရောင်းချရလိမ့်မည်ဟု Kirk Hammett အား ကတိပေးခဲ့သည်။

Kirk Hammett က ရယ်မောခြင်း ပြန်ပြောခဲ့သည်မှာ ထိုအတိုင်းသာဖြစ်ခဲ့ပါက မိမိ၏ Porsche ကို ပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။

Kirk Hammett ၏ ကားမှာ ၁၉၈၉ ခုနှစ်ထုတ် Porsche 911 Carrera 4 ဖြစ်သည်။

အဆိုပါကားကို တိုနီစမစ်က ၂၀၀၉ ခုနှစ်အတွင်း လေလံတင်ရောင်းချခဲ့ချိန်တွင် Kirk Hammett က အထက်ပါဖြစ်ရပ်ကို ပြန်လည်ပြောပြခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

“ဒီ အယ်လ်ဘမ်က အချပ်ရေ ၁၀ သန်းရောင်းရပြီး နံပါတ် ၁ နေရာ ချိတ်သွားချိန်မှာ သူက ဖုန်းဆက်ပြောခဲ့ ပါတယ်”ဟု Kirk Hammett က ပြောသည်။

ထို့နောက် Kirk Hammett က Porsche ၏ ကားသော့ထည့်ထားသော စာအိတ်တစ်လုံးကို တိုနီထံ ပေးပို့ခဲ့သည်။

Kirk Hammett သည် Porsche ၈ စီးခန့်အထိ နောက်ပိုင်းတွင် ဝယ်ယူခဲ့သေးသည်။

Metallica ၏ အဆိုပါ အယ်လ်ဘမ်သည် နှစ်ပေါင်း ၃၀ ကြာသည်အထိ Billboard 200 စာရင်းမှ ကျဆင်းသွားခြင်းမရှိပေ။

၂၀၁၂ ခုနှစ် အချက်အလက်များအရ ထိုအယ်လ်ဘမ်သည် ချပ်ရေ ၁၆ သန်းကျော် ရောင်းချခဲ့ရပြီး ပလက်တီနမ် ဓာတ်ပြားဆု ၁၆ ကြိမ် ရရှိခဲ့သည်။

တိုနီစမစ်သည် ဗြိတိန်နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီး Metallica တွင် ၁၉၈၇ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ မန်နေဂျာအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် အနားယူခဲ့သည်။

၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် တိုနီသည် Metallica Club ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး တရားဝင် ထုတ်ဝေသော Fan Club မဂ္ဂဇင်း၏ အစောပိုင်းကာလ ဆောင်းပါးများစွာကို ရေးသားခဲ့သည်။

Metallica ပရိသတ်များအား တိုနီစမစ်က ပြောသည်မှာ Metallica တွင် အချိန်ပြည့်ဝန်ထမ်း ၂ ဦးသာ ရှိသည့်အနက် မိမိမှာ တစ်ဦးအပါအဝင်ဖြစ်ကြောင်း ပြောသည်။

၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် တိုနီစမစ်သည် Metallica နှင့် ပတ်သက်သည့် သူ၏ အမှတ်တရပစ္စည်းများကို အွန်လိုင်းလေလံ ဝက်ဘ်ဆိုက် eBay တွင် လေလံတင်ရောင်းချခဲ့ရာ Kirk Hammett လက်မှတ်ထိုးထားသော ရိုးလင်းစတုန်းမဂ္ဂဇင်း ၊ အရောင်းမြှင့်တင်ရေး ဓာတ်ပုံများ ၊ ဂစ်တာလက်ခတ်များနှင့် တီရှပ်အကျီ များပါဝင်သည်။

ယင်းနောက် နှစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် Porsche ကိုလည်း eBay တွင် လေလံတင်ရောင်းချခဲ့သည်။

Kirk Hammett က သူပေးခဲ့သောကား လေလံတင်ရောင်းချမှုအပေါ် သဘောတူခဲ့သည်။

ဤကားကို ရောင်းလျှင် ခွင့်ပြုမည်လားဟု တိုနီစမစ်က မေးရာတွင် Kirk Hammett က “ဟေး Bro..ကျွန်တော် ဒီကားကို ခင်ဗျားကို ပေးပြီးပြီ။ ခင်ဗျားဘာသာ ကြိုက်သလိုလုပ်နိုင်ပါတယ်” ဟု ဖြေကြားခဲ့ကြောင်း တိုနီစမစ်က ပြောသည်။

အိမ်ခြံမြေ ကိစ္စအဝဝနှင့် ပတ်သက်၍ ဥပဒေအကြံပေးပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) ၏ ဖုန်းနံပါတ်များဖြစ်သော 09-268022352 , 09-966901767  သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ရောင်းရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ငှားရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: HOW METALLICA’S KIRK HAMMETT LOST HIS PORSCHE (loudwire)

[Zawgyi]

Metallica ဂစ္တာသမား Kirk Hammett က သူ႔ကား Porsche ကို ဘာလို႔ဆံုးရံႈးသြားတာလဲ

Metallica ၏ ပထမဆံုး ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖစ္ေသာ Metallica အမည္ပင္ေပးထားေသာ (Black Album ဟုလည္းေခၚၾက။) အယ္လ္ဘမ္ထြက္ရွိခဲ့ခ်ိန္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္အတြင္းက Tour Manager ျဖစ္သူ တိုနီစမစ္က အဆိုပါ အယ္လ္ဘမ္သည္ ေနာင္တစ္ေန႔တြင္ အခ်ပ္ေရ ၁၀ သန္း ေရာင္းခ်ရလိမ့္မည္ဟု Kirk Hammett အား ကတိေပးခဲ့သည္။

Kirk Hammett က ရယ္ေမာျခင္း ျပန္ေျပာခဲ့သည္မွာ ထိုအတုိင္းသာျဖစ္ခဲ့ပါက မိမိ၏ Porsche ကို ေပးမည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။

Kirk Hammett ၏ ကားမွာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ထုတ္ Porsche 911 Carrera 4 ျဖစ္သည္။

အဆိုပါကားကို တိုနီစမစ္က ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း ေလလံတင္ေရာင္းခ်ခဲ့ခ်ိန္တြင္ Kirk Hammett က အထက္ပါျဖစ္ရပ္ကို ျပန္လည္ေျပာျပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“ဒီ အယ္လ္ဘမ္က အခ်ပ္ေရ ၁၀ သန္းေရာင္းရျပီး နံပါတ္ ၁ ေနရာ ခ်ိတ္သြားခ်ိန္မွာ သူက ဖုန္းဆက္ေျပာခဲ့ ပါတယ္”ဟု Kirk Hammett က ေျပာသည္။

ထို႔ေနာက္ Kirk Hammett က Porsche ၏ ကားေသာ့ထည့္ထားေသာ စာအိတ္တစ္လံုးကို တိုနီထံ ေပးပို႔ခဲ့သည္။

Kirk Hammett သည္ Porsche ၈ စီးခန္႔အထိ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ဝယ္ယူခဲ့ေသးသည္။

Metallica ၏ အဆိုပါ အယ္လ္ဘမ္သည္ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ၾကာသည္အထိ Billboard 200 စာရင္းမွ က်ဆင္းသြားျခင္းမရွိေပ။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ အခ်က္အလက္မ်ားအရ ထိုအယ္လ္ဘမ္သည္ ခ်ပ္ေရ ၁၆ သန္းေက်ာ္ ေရာင္းခ်ခဲ့ရျပီး ပလက္တီနမ္ ဓာတ္ျပားဆု ၁၆ ၾကိမ္ ရရွိခဲ့သည္။

တိုနီစမစ္သည္ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံသားျဖစ္ျပီး Metallica တြင္ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္မွ စတင္ကာ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲ မန္ေနဂ်ာအျဖစ္ လုပ္ကိုင္ခဲ့ျပီး ၁၉၉၉ ခုႏွစ္တြင္ အနားယူခဲ့သည္။

၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ တိုနီသည္ Metallica Club ကို တည္ေထာင္ခဲ့ျပီး တရားဝင္ ထုတ္ေဝေသာ Fan Club မဂၢဇင္း၏ အေစာပိုင္းကာလ ေဆာင္းပါးမ်ားစြာကို ေရးသားခဲ့သည္။

Metallica ပရိသတ္မ်ားအား တိုနီစမစ္က ေျပာသည္မွာ Metallica တြင္ အခ်ိန္ျပည့္ဝန္ထမ္း ၂ ဦးသာ ရွိသည့္အနက္ မိမိမွာ တစ္ဦးအပါအဝင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ တိုနီစမစ္သည္ Metallica ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သူ၏ အမွတ္တရပစၥည္းမ်ားကို အြန္လုိင္းေလလံ ဝက္ဘ္ဆုိက္ eBay တြင္ ေလလံတင္ေရာင္းခ်ခဲ့ရာ Kirk Hammett လက္မွတ္ထုိးထားေသာ ရိုးလင္းစတုန္းမဂၢဇင္း ၊ အေရာင္းျမွင့္တင္ေရး ဓာတ္ပံုမ်ား ၊ ဂစ္တာလက္ခတ္မ်ားႏွင့္ တီရွပ္အက်ီ မ်ားပါဝင္သည္။

ယင္းေနာက္ ႏွစ္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ Porsche ကိုလည္း eBay တြင္ ေလလံတင္ေရာင္းခ်ခဲ့သည္။

Kirk Hammett က သူေပးခဲ့ေသာကား ေလလံတင္ေရာင္းခ်မႈအေပၚ သေဘာတူခဲ့သည္။

ဤကားကို ေရာင္းလွ်င္ ခြင့္ျပဳမည္လားဟု တိုနီစမစ္က ေမးရာတြင္ Kirk Hammett က “ေဟး Bro..ကၽြန္ေတာ္ ဒီကားကို ခင္ဗ်ားကို ေပးျပီးျပီ။ ခင္ဗ်ားဘာသာ ၾကိဳက္သလိုလုပ္ႏုိင္ပါတယ္” ဟု ေျဖၾကားခဲ့ေၾကာင္း တိုနီစမစ္က ေျပာသည္။

အိမ္ၿခံေျမ ကိစၥအဝဝႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဥပေဒအႀကံေပးပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ့ကြန္း) ၏ ဖုန္းနံပါတ္မ်ားျဖစ္ေသာ 09-268022352 , 09-966901767  သို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။ အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ေရာင္းရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ငွားရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: HOW METALLICA’S KIRK HAMMETT LOST HIS PORSCHE (loudwire)