အိမ်တစ်လုံးရဲ့ မြန်မာအခေါ်များ....

[Unicode]

“ခေါင်လျောက် ( Rafter Plate ) "

အဆောက်အဦးတစ်ခုရဲ့ အပေါ်ကနေစပြောရရင် လက်သမားအခေါ် `ခေါင်လျောက်´ဆိုတာဟာ ဒိုင်းများရဲ့အပေါ် ခေါင်အုပ်ရဲ့အောက်မှာ ရေပြင်ညီ ခေါင်တန်းနဲ့အပြိုင်ထည့်ထားတဲ့ ခေါင်တန်းကို ခေါ်တယ်။ အဲဒီခေါင်လျောက်ကို rafter plate လို့ခေါ်တယ်။ များသောအားဖြင့် ပျဉ်းကတိုး ၄"×၂" ၊ ၅"×၂" တို့ကိုသုံးလေ့ရှိတယ်။

“ဒိုင်း (Rafter) "

မြန်မာအခေါ် ဒိုင်းကိုတော့ အင်္ဂလိပ်လို rafter လို့ခေါ်တာကိုတော့ သိကြပြီးဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

“ မြင့်မိုရ်ပိတ် ( Gable Wall ) "

မြင့်မိုရ်ပိတ်ဆိုတာကတော့ အဆောက်အဦ ဘေး ၂ ဘက်ရဲ့နံရံအပေါ်ပိုင်း တြိဂံပုံ နံရံကို ခေါ်တယ်။ အင်္ဂလိပ်လို gable wall လို့ခေါ်တယ်။ ပျဉ်ထောင်အိမ်ဆိုရင် ပျဉ်နဲ့ကာပြီး တိုက်အိမ်ဆိုရင် အုတ်နဲ့ပိတ်တယ်။

“ထုပ် ( Tie Beam / Roof Tie )"

မြန်မာအခေါ်`ထုပ်´ဆိုတာက ၂ ဘက်ချဒိုင်းများရဲ့ အောက်ဖက် အဖျား ၂ ဘက်ကို ရေပြင်ညီချုပ်ထားတဲ့တန်း ဖြစ်တယ်။ အင်္ဂလိပ်လို tie beam သို့မဟုတ် roof tie လို့ခေါ်တယ်။ များသောအားဖြင့် ပျဉ်းကတိုးသစ် ၄"×၂"၊ ၅"×၂" တို့ကိုသုံးလေ့ရှိတယ်။ အင်ဂျင်နီယာကျောင်းသားများ အများဆုံးမှားတတ်တယ်။

“ လျောက် ( Wall Plate ) "

လျောက်ဆိုတာကတော့ ထုပ်နဲ့ ကန့်လန်ဖြတ်အနေအထားအတိုင်းရှိတဲ့သစ်သားကိုခေါ်တယ်။ လျောက်တန်းကို အများအားဖြင့် ထုပ်အပေါ်မှာ ထားလေ့ရှိတယ်။ ဒိုင်းများနားခိုနိုင်အောင် ထားတဲ့ ရေပြင်ညီတန်းဖြစ်တယ်။ သူ့ကိုလည်း များသောအားဖြင့် ၅"×၂" နဲ့ ပြုလုပ်လေ့ရှိတယ်။ အင်္ဂလိပ်လိုတော့ wall plate လို့ခေါ်တယ်။ သူ့အောက်မှာ နံရံရှိလို့ဖြစ်တယ်။

“ရက်မ ( Beam) "

ပျဉ်ထောင်အိမ်များမှာ သစ်သားကြမ်းခင်းခင်းဖို့ ဆင့်မတင်မီ အရင်ဆုံးတင်ရတဲ့ သစ်သားက ရက်မဖြစ်တယ်။ ကြမ်းခင်းကိုတောင့်စေဖို့ ရက်မကို ၅"×၂" နဲ့တင်လေ့ရှိတယ်။ အင်္ဂလိပ်လို ရက်မကို beam လို့ခေါ်တယ်။အိမ်တစ်အိမ်မှာ ကြမ်းခင်းတောင့်တင်းဖို့အတွက် ရက်မကို ၅ ပေထက်ပို မဝေးရဘူး။

“ဆင့် ( Joist ) "

ရက်မရဲ့အပေါ်မှာ ပျဉ်းကတိုး ၄"×၂"နဲ့ ဆင့်ကိုတင်လေ့ရှိတယ်။ ဆင့်ကို အင်္ဂလိပ်လို joist လို့ခေါ်တယ်။ ကြမ်းခင်းမညွှတ်ဖို့အတွက် ဆင့်များကိုလည်း ၁၀ လက်မခြားထားလေ့ရှိတယ်။

“ခါးပန်း ( Facia Board ) "

ကြမ်းခင်းဆင့်များကို ပိတ်တဲ့ ပျဉ်ပြားကို ခါးပန်းလို့ခေါ်တယ်။ ၁လက်မထုရှိတဲ့ ပျဉ်ပြားဗျက်ကတော့ အမျိုးမျိုးရှိတယ်။ ၆လက်မကနေ ၁၂ လက်မအထိ ရှိတတ်တယ်။ ဒါကို အင်္ဂလိပ်လို facia board လို့ခေါ်တယ်။ ပန်းဆွဲကိုလည်း facia, fascia နဲ့ eaves board လို့လည်းခေါ်တယ်။

“မြား ( Purlin ) "

ဒိုင်းများရဲ့အပေါ်မှာ မြားတန်းများတင်ရတယ်။ ဒိုင်းရဲ့အစိုင်းကြောင့် မြားတန်းလဲမကျအောင် ဖားများ(cleats)ခံပေးရပါသေးတယ်။ အဲဒီမြားကို purlin လို့ခေါ်တယ်။ ပျဉ်းကတိုး ၃"×၂"နဲ့ ၄"×၂" တို့ကို ၃ ပေခွဲထက်မဝေးအောင် တင်ပေးရတယ်။

တချို့ မြားတန်းပေါ်မှာ အုတ်ကြွတ်မိုးဖို့အတွက် ၂"×၁" သစ်သားနဲ့ အခြင်တန်းတင်ရတယ်။ အဲဒီအခြင်တန်းကို batten လို့ခေါ်တယ်။ batten အစိတ်အကြဲကို အုတ်ကြွတ်အမိုးပြားရဲ့ချိတ်အပေါ်မူတည်ပြီးထည့်ရတယ်။

“မြာတိုင် ( King Post ) "

တချို့ ဒိုင်းများကို ထောက်ပေးတဲ့ တိုင်ကို မြာတိုင်လို့ခေါ်တယ်။ ဒါကိုအင်္ဂလိပ်လို king post လို့ခေါ်တယ်။အများအားဖြင့် ၄"×၄" တိုင်များနဲ့ပြုလုပ်လေ့ရှိတယ်။

အဆောက်အဦတစ်လုံးဆောက်လို့ နံရံများမတက်မီ အဖြူထည်ကို အင်္ဂလိပ်လို framework လို့ခေါ်ပါတယ်။

အိမ်ခြံမြေ ကိစ္စအဝဝနှင့် ပတ်သက်၍ ဥပဒေအကြံပေးပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) ၏ ဖုန်းနံပါတ်များဖြစ်သော 09-966901767, 09-268022352 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ရောင်းရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ငှားရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Credit: original writer

[Zawgyi]

အိမ္တစ္လုံးရဲ႕ ျမန္မာအေခၚမ်ား....

“ေခါင္ေလ်ာက္ ( Rafter Plate ) "

အေဆာက္အဦးတစ္ခုရဲ႕ အေပၚကေနစေျပာရရင္ လက္သမားအေခၚ `ေခါင္ေလ်ာက္´ဆိုတာဟာ ဒိုင္းမ်ားရဲ႕အေပၚ ေခါင္အုပ္ရဲ႕ေအာက္မွာ ေရျပင္ညီ ေခါင္တန္းနဲ႔အၿပိဳင္ထည့္ထားတဲ့ ေခါင္တန္းကို ေခၚတယ္။ အဲဒီေခါင္ေလ်ာက္ကို rafter plate လို႔ေခၚတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ပ်ဥ္းကတိုး ၄"×၂" ၊ ၅"×၂" တို႔ကိုသုံးေလ့႐ွိတယ္။

“ဒိုင္း (Rafter) "

ျမန္မာအေခၚ ဒိုင္းကိုေတာ့ အဂၤလိပ္လို rafter လို႔ေခၚတာကိုေတာ့ သိၾကၿပီးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

“ ျမင့္မိုရ္ပိတ္ ( Gable Wall ) "

ျမင့္မိုရ္ပိတ္ဆိုတာကေတာ့ အေဆာက္အဦ ေဘး ၂ ဘက္ရဲ႕နံရံအေပၚပိုင္း ႀတိဂံပုံ နံရံကို ေခၚတယ္။ အဂၤလိပ္လို gable wall လို႔ေခၚတယ္။ ပ်ဥ္ေထာင္အိမ္ဆိုရင္ ပ်ဥ္နဲ႔ကာၿပီး တိုက္အိမ္ဆိုရင္ အုတ္နဲ႔ပိတ္တယ္။

“ထုပ္ ( Tie Beam / Roof Tie )”

ျမန္မာအေခၚ`ထုပ္´ဆိုတာက ၂ ဘက္ခ်ဒိုင္းမ်ားရဲ႕ ေအာက္ဖက္ အဖ်ား ၂ ဘက္ကို ေရျပင္ညီခ်ဳပ္ထားတဲ့တန္း ျဖစ္တယ္။ အဂၤလိပ္လို tie beam သို႔မဟုတ္ roof tie လို႔ေခၚတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ပ်ဥ္းကတိုးသစ္ ၄"×၂"၊ ၅"×၂" တို႔ကိုသုံးေလ့႐ွိတယ္။ အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းသားမ်ား အမ်ားဆုံးမွားတတ္တယ္။

“ ေလ်ာက္ ( Wall Plate ) "

ေလ်ာက္ဆိုတာကေတာ့ ထုပ္နဲ႔ ကန္႔လန္ျဖတ္အေနအထားအတိုင္း႐ွိတဲ့သစ္သားကိုေခၚတယ္။ ေလ်ာက္တန္းကို အမ်ားအားျဖင့္ ထုပ္အေပၚမွာ ထားေလ့႐ွိတယ္။ ဒိုင္းမ်ားနားခိုႏိုင္ေအာင္ ထားတဲ့ ေရျပင္ညီတန္းျဖစ္တယ္။ သူ႕ကိုလည္း မ်ားေသာအားျဖင့္ ၅"×၂" နဲ႔ ျပဳလုပ္ေလ့႐ွိတယ္။ အဂၤလိပ္လိုေတာ့ wall plate လို႔ေခၚတယ္။ သူ႕ေအာက္မွာ နံရံ႐ွိလို႔ျဖစ္တယ္။

“ရက္မ ( Beam)"

ပ်ဥ္ေထာင္အိမ္မ်ားမွာ သစ္သားၾကမ္းခင္းခင္းဖို႔ ဆင့္မတင္မီ အရင္ဆုံးတင္ရတဲ့ သစ္သားက ရက္မျဖစ္တယ္။ ၾကမ္းခင္းကိုေတာင့္ေစဖို႔ ရက္မကို ၅"×၂" နဲ႔တင္ေလ့႐ွိတယ္။ အဂၤလိပ္လို ရက္မကို beam လို႔ေခၚတယ္။အိမ္တစ္အိမ္မွာ ၾကမ္းခင္းေတာင့္တင္းဖို႔အတြက္ ရက္မကို ၅ ေပထက္ပို မေဝးရဘူး။

“ဆင့္ ( Joist ) "

ရက္မရဲ႕အေပၚမွာ ပ်ဥ္းကတိုး ၄"×၂"နဲ႔ ဆင့္ကိုတင္ေလ့႐ွိတယ္။ ဆင့္ကို အဂၤလိပ္လို joist လို႔ေခၚတယ္။ ၾကမ္းခင္းမၫႊတ္ဖို႔အတြက္ ဆင့္မ်ားကိုလည္း ၁၀ လက္မျခားထားေလ့႐ွိတယ္။

“ခါးပန္း ( Facia Board ) "

ၾကမ္းခင္းဆင့္မ်ားကို ပိတ္တဲ့ ပ်ဥ္ျပားကို ခါးပန္းလို႔ေခၚတယ္။ ၁လက္မထု႐ွိတဲ့ ပ်ဥ္ျပားဗ်က္ကေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳး႐ွိတယ္။ ၆လက္မကေန ၁၂ လက္မအထိ ႐ွိတတ္တယ္။ ဒါကို အဂၤလိပ္လို facia board လို႔ေခၚတယ္။ ပန္းဆြဲကိုလည္း facia, fascia နဲ႔ eaves board လို႔လည္းေခၚတယ္။

“ျမား ( Purlin ) "

ဒိုင္းမ်ားရဲ႕အေပၚမွာ ျမားတန္းမ်ားတင္ရတယ္။ ဒိုင္းရဲ႕အစိုင္းေၾကာင့္ ျမားတန္းလဲမက်ေအာင္ ဖားမ်ား(cleats)ခံေပးရပါေသးတယ္။ အဲဒီျမားကို purlin လို႔ေခၚတယ္။ ပ်ဥ္းကတိုး ၃"×၂"နဲ႔ ၄"×၂" တို႔ကို ၃ ေပခြဲထက္မေဝးေအာင္ တင္ေပးရတယ္။

တခ်ိဳ႕ ျမားတန္းေပၚမွာ အုတ္ႂကြတ္မိုးဖို႔အတြက္ ၂"×၁" သစ္သားနဲ႔ အျခင္တန္းတင္ရတယ္။ အဲဒီအျခင္တန္းကို batten လို႔ေခၚတယ္။ batten အစိတ္အႀကဲကို အုတ္ႂကြတ္အမိုးျပားရဲ႕ခ်ိတ္အေပၚမူတည္ၿပီးထည့္ရတယ္။

“ျမာတိုင္ ( King Post ) "

တခ်ိဳ႕ ဒိုင္းမ်ားကို ေထာက္ေပးတဲ့ တိုင္ကို ျမာတိုင္လို႔ေခၚတယ္။ ဒါကိုအဂၤလိပ္လို king post လို႔ေခၚတယ္။အမ်ားအားျဖင့္ ၄"×၄" တိုင္မ်ားနဲ႔ျပဳလုပ္ေလ့႐ွိတယ္။

အေဆာက္အဦတစ္လုံးေဆာက္လို႔ နံရံမ်ားမတက္မီ အျဖဴထည္ကို အဂၤလိပ္လို framework လို႔ေခၚပါတယ္။

အိမ္ၿခံေျမ ကိစၥအဝဝႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဥပေဒအႀကံေပးပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ့ကြန္း) ၏ ဖုန္းနံပါတ္မ်ားျဖစ္ေသာ 09-966901767, 09-268022352 သို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။ အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ေရာင္းရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ငွားရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Credit: original writer